[BIN: 2169]

Bendik og Årolilja

Oppskrift 1891 av Moltke Moe etter Hilleborg Guttormsdotter Brække, Seljord, Telemark .

 "Dei ba fer 'n onge Bændik
alt dæ som bea konne:
månen uti månheimen
å fiskjen på havsens gronnar."

Ekstra opplysninger

Hilleborg har hört en mængde viser i sin barndom af bedstemoderen Hilleborg Minnsjor i Fladdal, der de døde, för datterdatteren blev voksen; så kom hun til Höye Øveland i Sellgjord og derpå til Brække.
I visen om Bendik og Årolilja har hun hört en version, som stod Landstad nær. (Derimod ikke den blandede version, som Bugge har meddelt i DgF. III, 702) ; navnet lød: Arolilja (ikke Årol.) å Sølåndi;

Orig. ms. NFS Moltke Moe, 30, s. 43. Bendik og Årolilja.