HENRIK WERGELAND - SAMLEDE SKRIFTER
II.DIKTERVERKER 6. BIND: 1845

d.II,b.6,s.414   MØRKETS SEJER
1.
PRÆSTERNES DOM
(Præster forsamlede i Synedrium. Jesus lænket imellem Trællene. De
to Stimænd. Judas. Petrus. En Pige ved en Kulild. Folk).



Ypperstepræsten.



           Der, Judas! har du dine tredive Sekler. Gaa!
           Vi have dig ei meer behov.
                 
(
Judas
gaaer, tællende Pengene, hen i Baggrunden)
(Afsides til første Stimand)
Hid, Esau!
           Vidn som din Kammerad, saa er du fri.
                       
(Afsides til anden Stimand)

           Husk nu! Sværg høit og dyrt, at Denne haaned
           Guds Tempel, trued det med Undergang:
           saa kan du løbe atter ud om Natten!
                       
(Maaler Jesus med Øinene; afsides)

           Vi maa forbløffe, gjøre feig ham, ved
           at lade ham faae forud skimte Enden.
                             
(Afsides til en Træl)

                 Du, Malchus, giv ham den, du fik paa Øret,
           igjen, saa flux han lukker Munden op.



Trællen.
(afs. til de Andre Trælle)



           Hans Hellighed kan lide, at vi slaae ham.



Trællene.



           Den Tjeneste er let.



Petrus.

(til Pigen)



                             Hvi stirrer du
           paa mig?



Pigen.



                       Hvi rager du i Kullene,
           og seer ei op? Du er en Jesu Ven,
           og Den, som slog min Kjæreste i Lunden.



Petrus.



           Jeg Jesu Ven? Hør, Kvinde, tro mig, jeg
           ei kjender ham.

d.II,b.6,s.415  

En Træl.



                       Jo, seer jeg ret, da saae
                      jeg dig i Lunden, ja saasandt, som det,
           at Hanen goel nu!



Petrus.



                       Mand, jeg veed ei hvad . . .
           Jeg er ei -- ha, hvor du kan snakke!
           Ved Gud, han var mig ei en Gang bekjendt.



Ypperstepræsten.



           I Verdens Folk, seer hid til Zions hellige!
           Nedbæver! Døden er nu i vor Haand
           mod hvert et Hoved, som, ligt denne Daares,
           tør reise sig mod Præsters Vælde, som
           er Himmelens og Helvedes forente!
           I Verdens Præster, seer til Zions Hellige!
           Af dem I lære, med opkiltret Arm
           at værne Altrene, at kvæle hver
           en Strube, som tør anderledes tale,
           end Fædrene I foresang!
           Du, Nazreths Jesus, er en saadan Strube,
           med Haan mod Offrets Helgd (thi du benegted,
           mod alle Jordens Præster, at i Offer
           er Menneske-Frelse) og mod Templet fyldt!
           Ja, siig, er dette ei din vrange Lære?
           Forbanded du ei Folkets Præster? skjændte
           de salvede Konger? førte Folket vild,
           ved dig at nævne deres Haab: Messias?
           Bekjend, du Synder!



Jesus.



           Jeg lærte frit for Verden. Adspørg Folket,
           hvis du har glemt, hvad jeg i Templet sagde.



En Træl.

(slaaer Jesus)



           Er det et Svar til Israels Høipræst, du?

d.II,b.6,s.416  

Jesus.



           Beviis mig Løgn! Hvis Sandhed jeg har sagt,
                      hvi slog du da?



Judas.



                             Ha, var ei dette Slag
           nok til at kaste Ydmyghedens Kaabe
           af dig, Messias? Alt jeg tvivler . .



Ypperstepræsten.



           Naar Blomsten er afkappet, hvi da staae
           igjen de magre Blade?
           Hvo ere disse Svage, du forførte?
           De Dømte, som dig fulgte? Dem du kalder
           din Lærlingskare, pryglede Messias?
           Hvo din Discipelskare? Nævn os!



Jesus.



                             Verden.



En Træl.

(til Petrus)



           Jomeer jeg seer paa dig -- ja, sandelig,
           du er dog En af dem . . ja --



Petrus.



                             Ondt mig ramme,
           hvis jeg det Menneske har kjendt!



Trællen.



                             Dit Maal dog røber,
           du er en Galilæer. Det ligner Hanens,
           som svarte, da du talte.

(Jesus seer vemodig paa Petrus)



Petrus.



                             O -- min Frelser!
           O Blik! o vaade Lyn!

(gaaer ud hulkende)



Ypperstepræsten.
(til 2den Stimand)



           Frem, Mand! Du har et ærligt Øje -- Frem!
           Det slaaer ei feil, at du har været mellem
          
d.II,b.6,s.417              de Tusinder, som hørte Jesum. Tal!
           Vor Retfærd dig at vidne vil tillade.


Anden Stimand.



           Jeg sværger, at jeg hørte Denne der,
           som putter Slag i Lommen, sige høit:
           at han Jerusalems Tempel, som det staaer der
           med Kuppler, Grundmuur og Pillarer --
           det Tempel vore stærke Fædre bygged
           et halvt Aarhundred paa -- nedbryde vilde
           (ja tænk engang!) og gjenopreise i
           tre Dage. Hvor jeg loe, skjøndt Sligt var Haan.



Ypperstepræsten.



           Ja blodig Haan!

(Til Jesus)
Du svarer Intet?



Første Stimand.



           Jeg sværger: sandelig det Vidne lyver!
           Jeg hørte disse Ord af Jesus, men
           han pegte paa sit Legem sigende:
           "en Guddoms Tempel!" Forresten veed jeg kun,
           at denne Vise . .



Ypperstepræsten.



                             Nok!

(afs.)
Før Disse bort!
           De skulle døe med ham. Det klæder godt,
           at hænge denne nye Tiders Digter
           (som hver en ussel Digter) op imellem
           to ikkestemte Harper. Trin nu frem,
           du rene Ni-Chor.



Ni Helbredede.



                       Ja vi vide Alle,
           at denne Jesus os ifra Spedalskhed
           har renset, hvilket, da ei nogen Læge,
           ei nogen Præst formaaed det, vel maatte
           ved Djævlens Kunster skee.



Præster.



                             I have Ret.

d.II,b.6,s.418  

En Helbredet.



           Jeg var med disse Ni den Tiende;
                      men Dette veed jeg, at han bad til Gud,
           og ei til Djævelen, før han helbreded.



Præster.



           To Øren imod Atten? Vogt dig!



Ypperstepræsten.



           Alt Dette dog er Smaating mod
           det Hovedspørgsmaal, Selv han maa besvare:
           "Er du Messias?" Svar!



Jesus.



                             Om "Ja" jeg svarte,
           I troe dog ei; thi I Messias frygte,
           der maa en Ende sætte eders grændseløse
           Voldherredømme over Sjelene.



Præster.



           Fordømte!



Trællene.

(mishandle Jesus)



                       Siig os, hvem dig slog, Messias!
           Hvem slog dig nu?



Judas.

(afs.)



                             Nu veed jeg ikke, om
           jeg en Uskyldig eller en Bedrager
           forraadede; thi ei Messias er han.
           Dog -- ve! jeg mindes ei han gjorde Ondt.



Præster.



           De kalde dig Messias. Er du da
           Guds Søn? Vi dig besværge, siig os det,
           at vi dig kunne ære.



Jesus.



                             Ja, blandt Eder,
           isandhed Gud vor Faders Eneste.

d.II,b.6,s.419  

Ypperstepræsten.
(sønderriver sine Klæder)



           I have hørt det: denne Usle har
                      bespottet Gud. Hvad have vi da længer
           Beviis behov?



Præster.



                             Nei! Alle dømme vi
           dig, Jesus ifra Nazreth, skyldig Døden!



Ypperstepræsten.



           Pilatus laaner os sit Sværd.



Judas.

(trænger sig frem)



                             Til Døden?
           I Romerens Haand? I rase! Ei til Døden!



Præster.



           End her, Du, som din Mester os forraadte?
           Vi sagde jo, du længer ei behøvtes.



Judas.



           Til Døden? Ve mig -- jeg har syndet!
           Messias, o min stakkels Herre -- O!
           De skulde til det Yderste dig drive?
           O, til det Yderste!



Præster.



                             Bort! bort!
           Du staaer ved samme Afgrunds Rand.



Judas.



           Jeg gjør ei -- Jo, jeg staaer ved en, du Djævel!
           Men mellem ham og mig der er et Dyb.
           Ak, er han ei Messias, er han Jesus,
           den Israels rene Graad, Titusindgange bedre
           end hele Israels Folk. Men viis dig, viis dig,
           er Du Messias! Ha, det første Glimt,
           o Herre, af din Høihed lyser mig,
           at jeg kan finde dybest Dyb til Skjul.
                             
(kaster Pengene til Præsterne)

          
d.II,b.6,s.420              Der, Djævle, eders brændende Negle, som
           mig greb! Ak ja, ja jeg forraadte
           uskyldigt Blod!


Præster.



                             Hvad kommer Os det ved?
           Det blier din Sag. Du Sølvet har fortjent,
           Forræder.

(kaste Pengene til ham)



Judas.

(styrtende fortvivlet ud)



                             Jeg vil døe! O jeg maa døe!



Præster.

(reise sig op)



           Hvad rager det vel os! Hahahaha!
           Nu vide hørende og døve Øren,
           at Israels Præster retteligen have
           dig, Jesus ifra Nazreth, dømt til Døden!

2.
FRA PILATUS TlL HERODES
(Udenfor den romerske Statholders Bolig. Præster. Trælle med Jesus lænket. Folk).



Præster.



           Hellige Israel, vanhellig denne Fest
           ei ved at træde paa den Hednings Dørtærskel!
           Raab Hedningernes Høvding ud!



Røster mellem Folket.



           Hvad skeer med Jesus? Hvo tør binde Frelseren?



En Træl.



           I, see I denne Haand? Den slog ham, og
           jeg staaer endnu: Er slig En Israels Frelser?



Ypperstepræsten.



           Det bedre er, at Een for Folket døer,
           end at det hele Folk fordærves.



Præster.



                             Sandhed!
           Du hørte Jovahs Raad, o Israel.

d.II,b.6,s.421  

Folk.



           Hvad mener han? Hans Tale, Israels Præst,
                      lød lifligt for vort Øre; store vare
           hans Gjerninger i vore Øine; de
           vor Mund med Roes opfyldte. Men, Hvad vil du?



Præster.

(afs.)



           Hvor er Pilatus? Sværdet flux maa drages,
           hvis ikke glipper Byttet os af Haanden.
           Gid Satan heded op den Romers Flegma!
          
(høit)
Han bier, forat haane os.



Pilatus.

(Træder ud)



                             Undskylder!
           Min Portia var ei vel. Hun havde drømt
           Calpurnias Drøm; hun vaagned skrigende,
           da Cæsar sagde: "ogsaa Du, min Brutus?"
                             
(Sætter sig paa Dommersædet)

           Hvad er til Tjeneste? Er Denne anklagt?
           Han seer uskyldig ud.



Præster.



                             Hvis ei han var
           Misdæder, ei til Dig vi bragte ham.



Pilatus.



           Jeg veed, min Magt I hade. Nu, hvi dømmme
           I ei ham efter eders Love?



Præster.



                             Israel!
           Ha denne Hedning haaner dig! Du Romer,
           du veed jo, Israels Fyrsters Stav er brudt.
           Vi tør ei værste Udaadsmand dødstraffe.
           Og Denne, trods hans blege Mine, er
           en Saadan, ja den Værste blandt de Værste:
           blandt Cæsars Fiender. Han oprører
           det hele Folk, forbyder, trods al Folkeret
           og Israels Eed . .

d.II,b.6,s.422  

Pilatus.

(afs.)



                             Hvor Nederdrægtige!



Præster.



           . . at give Cæsar Skat; men lader sig
                      af dumme Pøbel hylde som Messias.



Pilatus.



           Messias?



Præster.



                       Ja, det er: til Israels Konge!
           Selv, som de Oldets Konger, drager han
           omkring og tager Hyldest kun og Gjæstebud
           som Skat.



Pilatus.

(til Jesus)



                 Du svarer Intet? Nu, mehercle!
           Du er en Stoiker. Du svarer Intet?
           Er du da Konge i Judæa? Nu,
           I Præster, svarer Manden: "ja!" Hvad saa?
           En fix Idee!



Præster.



                 Saa fix, at den ham nagler.



Pilatus.



           Følg mig da, Mand; thi Disse ville ei
           tillade mig at tale.

(
Jesus
gaaer ind med
Pilatus
.)



Præster.



           Du hørte, Israel, hvor din Fiende Hedningen
           forsvarede partisk den Dømte? Det
           han gjorde ene, forat haane dig,
           for, negtende din Bøn, at vise dig,
           paa Israels Helg, hvor sjunken er din Magt.



Røster i Folket.



           Ha, gjør han det?

d.II,b.6,s.423  

Præster.



                       Spørg ei! du saae og hørte.
                      Han klappede den Dømte mildt paa Skuldren,
           mens vi paa Jorden stamped. Ja, han vil
           din Trældom og din Afmagt vise dig.



Røster i Folket.



           Det skal han aldrig.



Præster.



                             Judas Løve, ha
           at bede Romas Høg om Benet, logrende!



Røster i Folket.



           Nei! -- bedre?



Præster.



                       Knurr da Løve!



Røster i Folket.



                             Løven brøler.



Præster.



           Nei, Israel, brøl, saa Høgen slipper Benet,
           om ei din Sult, blot Lune, lysted det.
           Reent ud: Brøl: "Jesus døe!" Det gjælder, hvem
           skal seire: Romeren eller Israels Vilje.
           Og, Israel, ve! nu er det længesiden
           Du vandt en Seir!



Røster i Folket.



                             Ha, Romeren skal ei trodse.
           Nu skal vor Vilje være tvertimod.
           Mens Øjet græder, raaber Munden: dø!



Pilatus.

(kommer med Jesus)



           Gaaer hjem, I Jøder!

d.II,b.6,s.424  

Præster.

(til Folket)



                             Hører I?
                      han jager eder hjem, den Fremmede?
           I maae ei træde Eders Odelsjord.
           Nu, trodser ham! imod hans Villie raaber:
           "døe Jesus!"



Røster i Folket.



                       Jesus døe!



Pilatus.



                             Mod dette Folk
           Athenens er som Billeder af Malm
           mod Vimpler. Blæser Vinden ifra den Kant?
           Ja Præst, jeg mener, at din Kaabe er
           nu bleven Æoli Sæk.



Præster.

(til Folket)



                             Han haaner Alt,
           hvad Israels er. Den Israel har dømt
           beskytter han; hvis Israel beskytted,
           da maalløst var hans Had.



Røster i Folket.



                             Lad Jesus døe!



Pilatus.



           I Folk, jeg har i Eenrum talt med Jesum.
           Han siger sig at være Konge, men
           i Riget, vore hellige Mysterier
           forgjæves ville give Grundlov, ja,
           i Sandhedens. Nu, deri feiler han;
           thi hvad er Sandhed vel? Forresten,
           (hvis jeg forstod ham) har han Folket lært
           en Frihed, der har mere Liv end Stoikerens,
           og Herskeren at bruge Maadehold.
           Hvis man tilbunds i Jesu Lære gaaer,
           da finder man den gamle Thales Perle
          
d.II,b.6,s.425              "Først kjend dig selv!" -- ja, hvis jeg rigtigt saae.
           Rent ud: hos dette Menneske jeg finder
           ei Skyld.


Præster.



                 Hvorledes! Er du Cæsars Statholder,
           og taaler, at han al Judæa sætter
           i Oprør, siden han fra Galilæa
           udgik?



Pilatus.



                 Vel! Er han Galilæer, sender
           ham da til Fyrsten. Jeg er glad, hvis jeg
           kan eders Sager slippe. Lad ham gjøre
           med denne græculus, hvad bedst ham lyster.

(De føre Jesum bort)



(Jesus for Kong Herodes. Præster. Hoffolk).



Kongen.



           Det er forhadte Gaver Romeren sender.
           Han minder mig . . Ha alt er jo forbi?
           Hvo mindes vel en Dands saalænge? Staa!
           staa der med ham! ei nærmere for Alting!
          
(afsides)
Han ligner ham ei engang: Ham paa Fadet!
          
(høit)
Kom nærmere! Han er, ved Himlen, smuk!
           og ei forhæsliget ved dette Træk
           af Nattevaagen; ja et græsk Profil,
           ei disse Jødeneb, liig Aadselgribbes.
           Jeg kunde elske ham som Gorgias.
           Dog, disse Præster gloe paa mig -- Hvis fast
           de gloe, da smelter Kronen.
                                   Jesus,
           -- dog, det er sandt, du er jo Konge?
           Høikongelige Broder! Pah,
           du Kjærlighedens Majestæt, jeg beder,
           se ei alvorligt paa mig! -- ja jeg beder
          
d.II,b.6,s.426              dig kjærligst klare lidt i Kjærlighedens
           Mysterium. Du veed, vi Konger tidt
           paa Filosofien fuske lidt, imedens
           paa Kongedømmet Filosofer fuske.
           . . Jeg veed, du er i det Kapitel hjemme;
           og selv jeg troed, at jeg var det, til
           du vakte Skruplerne hos mig, somom
           jeg ei forstod at elske.
           Er Kjærligheden -- vise Rabbi, hør nu!
           og afbeviis mig, om du kan, med Sætninger
           meer grundige, ei skarpe som dit Øjekast!
           Er Kjærligheden -- Rabbi, sandelig
           din Mine staaer ei i dens Lexikon!
           Foragt? mon Dumhed? Nei! dit Øjes Kulde
           er Nattefrosten. Var det end Foragt;
           da er jo den i Mine og i Stilling,
           fra Moses' og fra Jambres' Dage
           den Fægterpositur, en Sprænglærd tager
           mod Striderens Udfald? Altsaa Kjærlighed:
           den, som beviser i Omfavnelser
           sin Sandheds Overvægt mod den, du præker
           (dog siden vil jeg vise, at der er
           ei virkelig Modsætning til imellem
           min Kjærlighed og din) . . den ene sande
           -- thi alle Nerver raabe jo samstemmige:
           jeg hader ikke den, i dette Nu
           jeg favner: saaat Livet være maa
           en fortsat Kjæde af Omfavnelser,
           hvis det skal vorde idealsk, og ei
           som Dyrenes, der slaaes, naar de ei yngle --
           . . ja, Rabbi, er ei denne Kjærlighed,
           som Sværmere troe at brændemærke, ved
           at kalde den den dyriske, den fysiske,
           skjøndt Aanden just er den, der føler Vellysten,
           idet den gjennem Kjødets Rosen-Vaarsky,
           nedsæller som en Straaleregn sin Guddom
           . . er denne Kjærlighed ei Aandens Væsen
           og Salighed, som den er Støvets?
          
d.II,b.6,s.427              Hvi skille Støv og Aand ad? Er ei netop
           hiin Kjærlighed den sande Harmoni
           (thi mon i Elskovsøjeblikket Aanden
           hoverer over Kjødet?) som os viser
           det Verdens-Alts Mysterium: den Eenhed,
           som er i Alt? -- Nu, har du Svar?
           Hvis Sværmere sige: hisset er et Liv!
           hvis En, med raaden Gravlugt i sin Næse,
           tør fylde op med slig en yndig Drøm
           sin Mund, da maa han lære: Aanden hist
           et Legem faaer med Følelse og Vellyst,
           et saadant som du drømmer, gjennemskueligt
           som Menneskets Øjne nu omtrent.
           Den er det sande Liv! Den Kjærlighed
           det Skabtes Svar til Skaberens: "du er!"
           "ja! ja, jeg er!" Ved Cæsars Liv indrømmet,
           den er Allivets eget fælles Sprog,
           hvori dog tvende Dialekter lyde:
           en mandlig -- noget haard -- og bløde kvindelige.
           Dog sammen er det en Koncert. Nu Rabbi,
           se ei saa koldt! bliv ei en skjærende
           Accent i dette Sprog, thi jeg forsikrer,
           dit smukke Ansigt gjør dig deri til
           et vakkert, ja et ret poetisk Ord.
           . . Ja hvert et Mennesk' er, som det er smukt
           og stærkt til, deri digtersk Periode;
           men hvert et Dyr kun simpel Prosasætning;
           et Sommerfuglepar, naar ynglende
           det veires hen, kun to henslængte Udraab:
           et "Ei-hollah!" et "Eja-ha!" og andre.
           Men her er Knuden -- vend blot Øret,
           ei Øjet, hid! -- naar Vi maae tale Sproget,
           (og det er hele Livet tvunget til;
           kun fangne Elefanter og Essæer
           er stumme deri) mon ei Dialekten
           staaer til vort eget Øres Valg? -- Nu, svar!
           . . Du svarer ei? Vel, du forstaaer ei, skjøndt
           din Skabning og dit Ansigt siger, at
          
d.II,b.6,s.428              i alle Tre, som jeg, du burde tale.
           Vel! Manden er den haarde Dialekt;
           dog har han ene ei den rene Haardhed.
           For nu at vinde den, at blive til
           en dorisk Hymne, knytter han sig selv,
           som Periode, til en anden Sætning
           af samme haarde Vægt: Mand elsker Mand.
           Se Mig og Gorgias! -- Er Det ei sprogret?
           Men elsker Kvinde Kvinde (thi alene,
           som Ord i den Alkjærlighedens Hymne,
           er Kvinden kun en Læspen) bliver det
           en saffisk jonisk Sang. Er det ei Ret?


           Men, Rabbi, vel vi komme i Disput.
           Jeg seer, du lider ikke disse Theses.
           Du taler blot det rene Attiske.
           Vel, der er Vellyd, og det tales blot
           i Mands Omfavnelse med Kvinden.
           Det halvt er haardt, halvt blødt. Men siig os,
           du haarde Ord, hvorledes lyder
           det joniske, du valgte! Mirjam? Rachel?
           -- O der er tusind Slige: Du maa vexle.
           Hvis ikke bli'er dit Liv, din Elskovs-Hymne
           en tom Gjentagelse af tvende Ord.
           Nu vel, studeer det Attiske! Jeg vil
           imellem Doriske og Attisk vexle.
           Foragt dog ei mit Sprog, vi ere jo
           i samme Lærdom Mestre . . . Mester, du?
           Du kan jo ikke svare, ei bevise.
           Er denne ei den Kjærlighed du lærte,
           i Troper ene talende? Hvo tier,
           samtykker. Vel, vi ere enige.
           Se Jesus og Herodes, Fiender
           som Majestæter, ere blevne Venner
           som Rabbier . . Omvendt -- da rent umuligt!
           Ræk Haand, min Broder? Nei? Du blues,
           fordi jeg dig beseired i Disputen?
           fordi jeg rørte ved den ømme Streng,
          
d.II,b.6,s.429              bevisende, din Lære om en Kjærlighed,
           der viser sig i Dyder, eller hvad
           de Tegn nu kaldes technisk, sig forholder
           til min som luftig Sukken efter
           Omfavnelse til denne Selv.
           Ja er (som i de græske Fabler om
           Dydshelte) ikke denne Endemaalet;
           og Det som gjør seiglivet Heltens Taalmod?
           En Elskerinde derfor stedse ligger
           i Baggrunden. Nu, du lærde Jesus,
           erklær dig for Herodes' Lærling; thi
           du seer jo klart, at jeg i Ord og Daad
           den sande Kjærlighed har lært; men du
           har nedstemt i din Lære denne til
           Velvillie. Fy, den lunkne Blanding!
           Nu, derfor maa jeg dog Pilatus takke,
           som sendte denne Original,
           at jeg ham kunde gjøre til Kopi
           af mig. Gaa nu -- Jeg ei fordømmer;
           thi Vi jo ere enige . . Og derfor
           jeg (liig en Doktor, hvem du kan bevæge
           til Alting, ved at sige: jeg indrømmer!)
           forglemmer, at du Kongerne fordømmer,
           beskyldende dem for, i deres Mag
           (somom man Andet har at gjøre paa
           den højeste Top, end hvile?) . . forat have
           fremynglet Lasterne. Ja gaa! Dog bi!
           Ifør ham denne hvide Kappe, at
           han som Candidatus kan beile
           til Romerens Gunst . . Se Jesu Ryg
           er Fredsbrev fra Herodes til Pilatus!
3.
JESU DOMFÆLDELSE AF PILATUS
(Udenfore Domhuset. Præster. Folk).



En Præst.



           Hvor blier han af? Jeg frygter for Herodes,

d.II,b.6,s.430  

En anden Præst.



           Oh, Rabbi Jochanan er med.
                      Han har i hvert sit Smiil et Kors for Jesus,
           fra den Tid Denne ham opvarted med
           Fortællingen om den barmhjertige
           Samaritan.



En Præst.



                       Vel nok! Men Kong Herodes
           kun leer ad Israels Præsters Sag. Han vil
           flux vise, ved at stemme med Pilatus,
           at kun hans Had var tvungen Gjengjeld for
           den stive Romers Ringagt.



En Præst.
(Bevægelse iblandt Folket)



                             Ha! hvad?
           alt Folket splittes. Ja, vi tabe Slaget,
           hvis ei Herodes' Lune stod til Blod.
           Nu! lad saa være; skjøndt vi tabe da
           Fornøielsen af Mordets Øjeblik.



En Præst.



           Nei, Folket splittes ei. Det stimler sammen.



En Mand.



           O store Jesus! Ja, som selv du sagde:
           dig tjene Aanderne.



En Præst.



                             Hvad taler du?
           Ha dette er den Blindfødte!
           End gaaer du her omkring, Forskudte!
           Men hvad er Det?



Folk.



                             Oh, Judas! Judas!

d.II,b.6,s.431  

Præster.



           Hvad? Judas? Mon i hvilken Kro han aagrer,
                      og lader sig af Skyldneren traktere?
           Vi skylde ham ei Noget.



Folk.

(slæbe Judas' Liig frem)



                             I maae vide,
           om Denne kræver Eder.



Præster.



                             Bort! Ha, Rædsel!



Folk.



           Vi haabe, at han har betalt.



Præster.



                             Vi byde,
           at slænge Aadslet bort i Kulen. Hvi
           at vise os det Ækle? . Ho, betalt?
           Betalt et uselt Pengeskriin
           til Satan har han kun. Og troer I, Satan
           er dummere end Judas? Nei han laaner
           kun uopsigelige Kapitaler,
           saa Alt hvad man betaler ei forslaaer.

(Liget slæbes bort)



En Mand.



           Dog svar var Angeren.



Præster.



                             Dog kun Syndens Rente.



Manden.



           Og rædsom var hans Død. Som om i Taage,
           og ei han vidste Veien, famled han
           sig frem fra Kaifas' Huus; med sky Blinken
           han saae paa Dem, som vandred ham forbi,
           men stirred uden Blinken ind i Solen.
           Det lod somom han Templet søgte; thi
           der standsed han, og lod med dødbleg Taushed
          
d.II,b.6,s.432              i Templets Kiste falde nogle Penge.
           Jeg veed ei mere; thi jeg ham forlod,
           med Undren over Judas' Gavmildhed,
           før han udtællet fik; thi stedse seigere
           neddrypped Sølvet. Dog det lod ei til,
           han angrede sin Gave; snarere,
           somom i Evighed han gjerne tællede,
           somom han Noget ønskte at udhale.


En Mand.



           Jeg hørte ham at tælle Ni . . ni . . ni
           og ty -- ve og -- Tre . . Tre . . Tre . . di . . ve!
           Men Klangen jeg i dette "ve!" ei glemmer.
           Det lød som stimled alle de Selvlydende
           omkring et "v" i fælles Smertes-Chor,
           som "va, ve, vi, vo, vu, vy, væ,"
           isammensmeltede til enkelt Lyd,
           som dog til Stamme havde Raabet: ve!
           Den sære Lyd udhvinte Judas da
           og løb, nei hvinte bort . . Jeg fulgte ham,
           som Hajen Skibet gabende efter en
           Ulykke. Ja jeg fik den. Thi han knapt,
           med hundred Alens Forsprang, var forsvundet
           bag Skræntningen i Oljehaven, hvor
           han Jesus (O, jeg veed det nok!) forraadte,
           før -- hu, mit Haar sig reiste, som om der
           hans Aand sig skjulte -- jeg ham over mig
           saae svævende ophængt i Terebinthen,
           der luder frem som Klippens nikkende,
           smalhalsede Hoved . . og i samme Nu
           han drat. Men ei som Andet drat han.
           Det var som skjød den ene Klippe ham
           med skarpen Negl hen paa den anden; som
           om Klipperne saalænge kun ham greb
           til de fik kloret ham; men dog omhyggelige,
           at ei han skulde døe før mellem Neslerne
           og Tornene og Ormerederne
           i Dybet; thi, da ned han rasled der,
          
d.II,b.6,s.433              den kvalte Luft i Lungerne foer ud
           i Hyl endda. Ja, Præster, Judas saae jeg
           at slide blind i egen Indvold; thi
           ham Ravnene forfulgte i hans Nedraslen,
           med Klageskrig, som var han dem frastjaalen;
           og, flux han naaede Bund, saa var de der,
           og hakked ud (de valgte sig det Bedste,
           som de, der naaede Byttet først) hans Øjne,
           og bar dem endnu levende, ei brustne,
           til Klippens Top. Der de nedsvælged dem,
           som var de Dugdraaber, og nedfoer efter mere,
           men kom til Kamp; thi Dybets Orme,
           med ægget Harm og hungrige, somom
           de havde ventet ham, alt boede vrimlende
           i Bugen, sprettet op af Klipperne.
           I Dødens Øjeblik jeg Judas saae
           at hale ud en Slange af sit Hjerte.


Præster.

(afsides)



           De tredve Sekler gav han da tilbage?
           Nu faae vi Raad til Tingen at udsone,
           og det for Intet.



Manden.



           Jeg stod som lammet. Dog tilsidst jeg lod
           min Trælleflok ham slæbe udifra
           de seige Slanger hid. Jeg vil ham jorde.



Præster.



           O I, Herr Josef af Arimathia,
           spar den Omkostning kun til eders Ven,
           til Jesus!



Manden.



                 I da ville jorde Judas?



Præster.



           Hvad rage disse Rædsler os?
           Af Agtelse for eders Stand, Herr Josef,
          
d.II,b.6,s.434              vi hørte kun paa eders lange Snak.
           Dog sandere den Taalmod skyldes heller
           vor Kjedsomhed; thi længe vi alt vente
           paa skjønnere Scener. Ha, der har vi Helten
           i romersk Dragt, i blege Haan indsvøbt!
(
Jesus
føres indi Domhuset)



Folk.



           Hvor bleg . !



Præster.



                 Ha, Israel raaber ei?



Folk.



           Hvor bleg og syg saae arme Jesus ud!
           Gid meer end Skræk ei ramme ham!



Præster.

(afsides)



                             Som Løven,
           er Folket feigt og sky -- det kaldes Høimod --
           naar sig Gazellen krummer bedende;
           men rasende, naar Blodet først den seer.
           Ha, Israel, du maa see og smage det!



Folk.



           Han gjorde aldrig Ondt; nei sandelig,
           han gjorde aldrig Ondt.



Præster.



                             I Utaknemmelige,
           I saae da aldrig Godt af Præsterne?
           Hvo gjør, at end I leve, skjøndt I synde?
           Mon Præsten ei, som renser? Jovah knuste dig,
           hvis over dine Hytters svulne Helveder
           ei Templet straalte reent. Men Altret er
           det Lod, som holder Ligevægten, saa
           I ei nedtynges af jer Synd. Det Vægelsind
           er eders Vægtstangs Bævren. Derfor vi
           tilgive, og afpudse Templet nu
           som før. Se Judas' Sekler, disse Blodpenge,
          
d.II,b.6,s.435              ei skulle Templet smitte: vi bortgive dem.
           I prise ei? Er Gavmildhed ei Præstedyd?
           Mon disse Penge om til blodrødt Kobber
           forvandledes? Nei, sandeligen, Sølv
           saa godt som noget. Dog vi skjænke dem,
           at kjøbe derfor Jorden under Skræntningen,
           hvor den Forbandede nedbrast,
           til Jordeplads for ham og Pillegrime.
           Er dette ikke Dyd? Da gaaer og priser,
           med nazarenisk Vansind, Enken, hvis
           Eenskilling eders Mesters Tunge (o,
           den stedse-færdige) i højen Ros-Klang
           udhamre vilde til en tung Talent.
           -- Mon Præster øve Dyder ei som Jesus?
           Ja, siig det nu! Han vilde Os begrave,
           med Møllesteen om Halsen, udi Havet,
           os Israels Sonere! Og Han hader ei?
           Hans Had opsluger Jorden, saa det tyer
           til Havet, forat tømme der sin Galde.
           Og Vi udsætte os for Himlens Vrede,
           af Kjærlighed -- o! lad os ei udtale det! --
           forsørgende med Faderomhu Den
           som Himmelen og Jordens Dyb forstødte.
           Vi øve Dyder ei som Jesus, Vi?
                 O, Israel!
           Mon have Vi ei derved Jovahs Tempel,
           og Jovahs Alter, Jovahs Helligdomme,
           Forjettelserne? Ha, mon dette Alt
           opholder Jorden ei, saa ei den synker?
           Vei Dette, Israel! Har Jesus Dette?
           Hvis end din hule Kjærlighed, opfyldt
           med dette falske Skyggebilled af en
           Profet, opvejer Hiint, da læg til Dette
           den Rad af Israels Oldtids store Aldre!
           Mod dem du ejer Intet uden disse
           beruste Øieblik. Ja sandelig
           af Jesu søde Taler har du drukket
           en Valmuruus, hvor Vanvidssyner vrimlende
          
d.II,b.6,s.436              først for dit stive Blik udfolde Aldre,
           af brustne Kroner og af Lænkers Stumper,
           liig faldende Gnister, funklende,
           af styrtende Altre bævende;
           og saa en Alder, fuld af Drømmebilleder,
           som forestille frie Folk, der dyrke
           (som det skal hedde) Gud i Aand og Sandhed.
           -- Vaagn Israel! Hvi en saa farlig Drøm,
           naar du i dette Tempels Støtter har
           saa fast og skjøn en Sandhed? Ve, du vaagner
           ei før hans Blod vi sprænge i dit Aasyn,
           ei før vi knække denne blege Valmu,
           der skjød saa lumsk fra Skyggen af vort Alter
           op til et Menneskhedens Tryllebæger.


Røster i Folket.



                 O herligt er dog Israels Tempel!



Præster.



           Velsignede Israel! Og du skulde taale
           at Kapitolet, Hedenskabets Throne,
           forhaaner det? Vi ere Zions Tunger;
           og Tungen veed vel hvo fornærmed Hjertet,
           og nævner ham? Vi nævne Jesus nu
           som Israels Tempels, Helligdommens, Fiende.
           -- Ha, Folk, du Hoved ryster? Du benegter?
           Vel, lave Pøbel, gaa som Præster i
           det Allerhelligste! forsøger paa,
           at tænde Soningsaltret med din Haand,
           med tusind Hænder! O, de ere rene;
           thi Arons Stav de rev af Levis Hænder,
           og sled af Præstens Skuldre Kaaben, og
           de hellige Retfærdsøjne af hans Bryst!



Folket.



                             Ei saa!
           Ved Israels Haab, ei saa!

d.II,b.6,s.437  

Præster.



                             Du gyser Israel?
                      Er Det din Fraaden indmod denne Tærskel,
           hvorbag hiin Fremmede haaner dig; thi han
           beskytter Den, vi nævnte Templets Fiende:
           din Fiende, Israel? Ja, han sidder nu,
           i romersk Dragt, i Ro og Mag, derinde,
           og disputerer ved hans Frokost. Ha,
           hvis du nu raabte: "Jesus leve!" da
           Han stak hans Hoved udigjennem Vindvet
           paa Spydsod. Israel, trods ham!
           Skrig "Jesus frem!" imod den Romers Ønske,
           der fryder sig ved Skuet af, at Israel --
           ja selv de Ypperste -- maa udenfor
           hans Vindver, hvor han fraadser indenfor,
           paa Festens Morgentaage tære fastende.
           Han veed, at de, af Solen stegte, med
           en hæs, fortørret Røst, naar langt omlænge
           han triner ud, Hans Ønske hvæse efter.
           Saa gaae vi hjem modaftens med den rolige
           Bevidsthed, at vi have været høflige
           mod Israels Herre.



Røster i Folket.

(raabende)



                             Ha! du Romer, frem
           med Jesus! Jesus!



Præster.

(afsides)



           Saa æltes Folket. Masse, æs! Gjær, Deig!
           Ak, ejed du din egen Øvrighed,
           den maatte komme da, saasnart du peeb.
           Nu hører Romeren Israels Raab, som om
           han hørte Vinden pibe .



Røster i Folket.



                             Frem med Jesus!



Præster.



           . . Ja Vindvet lukker han, naar Israel raaber,
           som om det var en Nordenvind.

d.II,b.6,s.438  

Røster i Folket.



                             Ha, Romer,
                      Vi slide dig . . Pilatus! frem med Jesus.



Folk.



                             Ve dig
           Pilatus! Jesus! Frem med Jesus! Jesus!
           Korsfæst ham -- ha! Han døe, fordi du trodser,
           fordi du vil, hvad Israel ikke vil!



Præster.



           Ja derfor! Ha, hvo regner, hvorfor Jesus
           maa døe? han Romerens og Barbarers Ven,
           han Synderes og Tolderes Broder,
           han Garizims Ophøjer, Zions Nedtræder!
           Judæa du -- ha Du kan ei nedtræde
           en Galilæas og Samarias Blomst?
           Ak nei, en Romers Skjold bedækker den!



Folk.



           I gjør os rasende. Pilatus! frygt
           vort Had! Ha Jesus! Jesus!
                       
(
Pilatus
kommer ud med
Jesus
og
Vagt
)

           Korsfæst! korsfæst! korsfæst!



Pilatus.



           Tys! Tys! . Ved Jupiter! .



Folk.



                             Korsfæst ham!
           korsfæst ham, Romer! Det er Israels Villie.



Pilatus.



           Foragtelige Sværmere! Taushed, hvor
           en Romer byder!



Folk.



                             Ha korsfæst ham!



Pilatus.



                                         Ja,
           hvis jeg til Israels Hjerte -- denne Høipræst --
          
FORRIGE
NESTE