[BIN: 2963]
Jenta som ville gifte seg
Oppskrift udatert av Sophus Bugge etter Torbjørg Haugjen, Skafså, Mo, Telemark .
1. | Mannen talar te Dotte si i ei Skorsteinstoga: "Du ska' inkje gifte deg; dæ ska' du meg lova." -Enno gjer Jomfruva, som ho vi'.- |
2. | "Dæ du seie eg ska' kje gifte meg, dæ vi' eg deg inkje lova; hær kjeme så kall ein Vinter på, d'æ vondt aleine sova." |
3. | "Skam på deg1, kjær Dotte mi, du aukar meg ingjen Harm! eg ska' kaupe deg lövegrå Skinn å sova dæri så varmt." |
| 1Höyrer du de, (Signe Napper) |
4. | "Hav du sjave ditt lövegrå Skinn å sov dæri så varmt! eg vi' hava meg Mann i År å sova på hass Arm." |
5. | "Skam få deg, kjær Dotte mi, du aukar meg ingjen Tregje! eg ska' kaupe deg Gullkrone ny, dæn samer ei Jomfruve bera." |
6. | "Hav du sjave di Gullkrone ny, dæn samer ei Jomfruve bera! men eg ska' kaupe meg Linklæi små, dæ samer ei Danekvinne bera." |
7. | Skam få deg, kjær Dotte mi, du aukar meg ingjo Kvie! eg ska' kaupe deg Sadel å Hest, du må at Kyrkja rie." |
8. | Hav du sjave Sadel å Hest! eg kann te Kyrkja laupe, eg vi' have meg Mann i År, um eg ska' en kaupe." |
9. | "Skam få deg, kjær Dotte mi, du aukar meg ingjen Harm! eg ska sekje deg i ein Orlogsbåt, skuve deg langt frå Land." |
10. | "Seter du meg i ein Orlogsbåt2 å skuvar meg langt frå Land, så sete eg upp min Serke ti Seil å sigler av, fær meg ein Mann. |
| 2corr. årlans båt? I en skotsk Vise: "Now whaten a death will ye die Willie? Now, Willie, tell to me? "Ye'll put me in an aarless boat, and I'll gae sail the sea. |
11. | Så sete eg upp min Serke ti Seil ser3 eg [meg] ut så vie, så ser eg ein Ungersvenn kjem riandes, så ropar eg: "Kom hit!" |
| 3sigler (S. N.)
|