[BIN: 2924]
Lindormen
Oppskrift Udatert av Sophus Bugge etter Torbjørg Midbøen, Kviteseid, Telemark .
1. | Eg va' meg ei gång så liten ein gut, eg vokta mitt fé unde lie; så kom eg te dæn lindarorm, han låg i grase dæ frie: -For nu ligger ormen i Iseland udi floden. - |
2. | Så tok eg upp dæn lindarorm, for eg tenkte dæ va gull, å bar 'en heim te Lyslin jomfru, ho blei så frydefull. |
3. | Lyselin la' ormen i kiste, for ho tenkte dæ va' gull, han ha' legi bar' daganne tvo, för kista dæn var full. |
4. | De va' dæn liten lindarorm, han ville 'kje a'nstan liggje, eller på jomfruens bryster små, dær lyster dæn lindarorm liggje. |
5. | Så sente di bo etter belar så langt nor under öy, om dei ville koma te Iseland å vinne dæn vene möy. |
6. | - [som 5.] - - - - - - - under li - - - [som 5.] - - - - - dæ vene viv. |
7. | De va Daniel kongjens sön, han var 'kje bar' femten år: eg vi' reise te Iseland å vinne de vene mål. |
8. | Eg vi' reise te Iseland, om eg ska' meg der döy, eg hev' ikkje boni, som græt ette meg, slet ingjo festarmöy. |
9. | De var Daniel kongjens sön, han heisa upp silkjeseil; han let ikkje bunkjen struke för en såg seg te Iseland heim. |
10. | De var Daniels liten bronfol, som ha' no mannemål, du må hava hendar av hare gråstein å hjarta'i utav stål. |
11. | Fyst veltar du deg i kjörå, se'a veltar du deg i sand, de vi' eg for sanhet sige, æ' bære hell brynjur å band. |
12. | De var Daniel kongjens1 sön, han rei2 ivir bekkjir å ö, ute sto lindarormens terna, var sveipt skarlagen rö. |
| 1Daniels liten bronfol |
| 2sprang |
13. | Höyrer du lindarormens terne, hot eg no spyr deg: æ lindarormen heime idag, du dyl de ikkje for meg. |
14. | De var den liten lindarorm, han ut igjenom vindauga rann, å de va' Daniels liten bronfol, han burt igjenom völlen sprang. |
15. | De var den liten lindarorm, han slo seg der i en ring, å de var Daniels liten bronfol, han sprang der rund omkring. |
16. | Di stridde i daganne ein å tvo, å så i daganne tri, så soli fekk ikkje skine for röyk å ormekri. |
17. | De va' Daniel kongjens sön, han hastigt sitt svær udrykte, så hoggje han den lindarorm, så 'en falt i tusind stykkje. [Saa satte han Ormens Hoved paa et Spjut og bad Jomfruen af Iseland at komme ud.] |
18. | "Hav takk du Daniel kongjens son, som frelste meg frå den harm, nå må du eta av fate mæ meg, å sova utpå3 min arm4. |
| 3(sic!) |
| 4- kvie - utmæ mi' sie |
19. | Men de var Daniel kongjens sön, han lyfte på höian hatt, så helsa'n fruga av Iseland, ba hennar så mang en go natt.
|