[BIN: 2681]
Ormålen unge
Oppskrift 1874 av (M. Moe) etter Hans Ross etter Hermod Dalen, Mo, Telemark .
1. | De va no den fjøllmoy-rÿsen, rugga han seg uppaa tilje: "Du kongjen du gev meg dotte di mæ adde so go ein vilje!" - So raar du, unge Ormaalen fyre hænar x). x) fy hena |
2. | Aa de va no den f(jøllmoy)-r(ÿsen) han dansar paa golvi aa gjeng: "Du kongjen du gjev meg dotte di, aa fø 'a ki heime leng!" |
3. | "Du tar no ikki du fjøll(moy)-r(yse) setje deg so boll At du kann ækte kongjens dotter ditt stygge bergetroll." |
4. | De va no den f(jøllmoy)-r(ysen) glødde seg att 'ivi hær: "Hot æ de fyr ein liten gute som trur seg soso væl?" |
5. | De va han unge Ormaalen brast han i aa grøte: "Kom møt meg i morgo paa leikarvodden So sko me kvoraire prøve." |
6. | Aa de va no gamle gyÿremoire Dei kadda 'æ Skuffa den store : "Hot æ de felar deg sonen min, Mæ du site so stur fyri bori?" |
7. | "Eg hev lagt imot i morgo mæ so liten ein svein De sønest meg so iddi vera, De sko 'ki møte hot ein." |
8. | "Høirer du sæle sonen min Hot eg segje me deg: Du take no den lisle guten aa tro'n undi di tæ." |
9. | Han sette stouren neri ouren de skrangla i kviten tenni: "Kvenn æ so har aa hugabraa At'n vekkjer upp doue menni? |
10. | Eg løyvde etti meg aakr aa eng aa baadi gull aa fe, men hot æ de du tregar paa, som eg ha' uti hougjen mæ me?" |
11. | "Du løyvde etti deg --------- ----------------------------- fyrotta den skarpe byrtingjen Den ha' du i hougjen mæ de." |
12. | Han sette stouren niri ouren Han ba'n vill' hedda brjote so tok 'en upp sværi mæe baae si hændar aa ba sin sæle sonen de njote. |
13. | Han sette stouren niri ouren aa de skrangla i tennane bjarte: "Fulli so heve du sværi gott, Dugjer de hellest ditt hjarta." |
14. | Dei møttest um morgoen paa leikarvodden i de sama sinni: "Aa hogg no ti du lisle gute fyr du fedde mannen mindre!" |
15. | Ja de va no unge Ormaalen smiler han derved: "Du heve so stort eit veli Du høgge ti naar du vi." |
16. | De va no unge Ormaalen, hoggi han ti mæ avli, so kløyde'n skjollen aa brynja ny aa rysen alt ni ti navli. |
17. | "Høyre du u(nge) O(rmaalen) hot eg ti deg talar: Du legg meg i hougjen den Som dreginne dei drikke dvalar." |
18. | "Du sko 'ki liggje i hougjen den som --------------------- men du sko av nor paa bergje blaa, Aa ravnann sko ivi deg gala." |
19. | Du sko 'ki liggje i hougjen den, uti den vigde moll, men du sko av nor paa bergje blaa aa ravnann sko bera de holl."
|