[BIN: 2423]
Sigurd Svein
Oppskrift 1922 Rikard Berge etter Svein Knutsson Tveiten, Grungedal, Vinje, Telemark .
1. | Sigur Svein kastar leikarballen han lyste kje lenger aa leike, so gjeng 'n heim ti si kjære mor aa gjer'e sin' kjinni bleike. |
2. | "Høyre du de, du mói ti meg, du løyser meg ut av vande, du fortel'e meg om mitt fáirnavn d' æ si tongt uti blygsli gange. |
3. | "Ja høyre du de min kjære Son eg vi deg ingjen paa-eggje men gikk til greiven, din systerson han kann deg vel raaæ leggje. |
4. | Eg hev 'n heste paa stallen standan som smaadrengjen kadda Grani eg torde kji styre min kjære Jon han kom fyre deg paa bani konna blive din bani. |
5. | Aa høyrer du de mi kjære moir aa syt no alli for die: eg heve trótt dei baaneskone eg tore vel hesten rie. |
6. | Aa Grindill ho gjekk i stallhusi inn aa løyser Grani av baande Sig. Sv. sto i stallhusdynni tek imot mæ bandi. |
7. | No sko kji smaadrengjin læ aat meg naar Grani han løype lóus, si skó eg besjli av gulli gjera aa sveipe kring heiing hóus. |
8. | Só slo 'o ti haanom de nevahoggji mæ sama 'n steig ti heste. aa gjev de no att ti dine jamlikar aa lat inkji moti breste. |
9. | Aa S S rei av byen ut mæ skjoll aa mæ brynja bjarte aa Grindill ho fygde sin son av by fór mildt æ de móershjarta. |
10. | Der kaam eit tródd av rustine ut va' klædd i kjortelen sie, aa høyrer du de du S S kvi maa eg kji mæ deg rie. |
11. | Der - ut l - lange aa - / kvi sko eg ette deg gange. |
12. | Ja, set deg paa lendi av denne skjengjen tø G. bere kón baai ti styrer og have tygjil aatoumar só let eg meg me voni vaage. |
13. | So lengje rei den langebein rysen at S.S. blei firondra, men G han rister den rysili av só ryggjen hass britna sonde |
14. | Aa 15 alni va' Granaleggjin du maler 'n ifraa hov men rysen som attafy salen rei han føtan paa jore drog. |
15. | Aa S.S. rei den allan dagjen aa ingjen garen saag all ti 'n kaam ant den gryne lomi, der Greveigaren laag. |
16. | Greiven han sat i haagaslifti (han talar kji av blie). Eg synes eg høyrer de inna børgjes at uttafø borjyine rie. |
17. | Greiven han sto i haagan atti aa saag gjenom hjelmen traang "la de æ Sigur systerson min han vitjar her hit ti lande. |
18. | Da tappe no i dei sylvareske aa late dei stande fulle, æ de æ S. systerson min han tiler her ingjen sulte. |
19. | Aa G. han sille i stallhusi aa eta kinn aa høy aa S.S. sille aat drykkestóga aa danse mæ frugur aa møy. |
20. | No be eg dikkon smaadrengjine mine dæ slepper kji G. lous hellaa bli den kji att av kongjens hestar den minste taann i hóus. |
21. | Aa grutttarguten va' ikki bli han tikjes av higgji svie, si kaam der eit troll av treestinut aa ba de fekk mæ 'n rie (de ha' si' vóri førre de) |
22. | Gretten va Grani paa stallen sto han lea sinom romme some slo 'n kóresen sond'e aa some tennar o' monni. |
23. | Da Rove Guro aa Ryse Gro dei heve só mykji deile dei sloges der om 's S.S. rei ville han baai eige. |
24. | Men Gro ho kasta lykkekjippi de saang uti Guroo fang aa sjóv so heve du S.S. drilla aa navni du gjeva 'n kom. |
25. | S.S. rei dei Grimasfossen aa kjista 'o flout i stroumo No meiner eg Guro hev Grani forgjort han gjer seg só stri i tóumar |
26. | Ti lenger 'n rei dei Grimarf- ti lenger flout kjista ifraa aa rie só vaare dei stróumefaddi som Grani maatt springa ifra. |
27. | Aa S.S. rei dei G.- ti Grani han brout sin fot, aa kjista rok av i dei stroumefóddo de boust han kji meiri ti bot. |
28. | Grani han heve si granne bein han orkar kji ókkón fygje men eg ski laane deg Skjarting svarten só ri eg sjór paa ein Grani. |
29. | Hesten has Svein han tristar i kleiv han æ inkje no som vani, han hev'e nok broti hjøltehoven aa likjer att 'n Grani. |
30. | Aa 'æ só vondt aa vesæling vera d'æ bæri krona aa sværi bera
|