[BIN: 2285]
Stolt Margit friar bror sin.
Syster frier bror
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1864 av Sophus Bugge etter Gunnhild Sundsli, Fyresdal, Telemark
| 1. | Datteren spurde si moder
-Dei falkanne tri -
haver jeg ingen broder.
-Den jomfru spelar i tårni - |
| 2. | Du haver en broder so bolde
han æ uti greivens volde. |
| 3. | Lill Kjersti gjeng at stalli
ho vel ut folanne snjalle. |
| 4. | Ho vålde ut ein ho vålde ut tvo
den tree la ho gullsalen på. |
| 5. | Lill Kjersti steig på gangaren grå
ho rie ho te greivens går. |
| 6. | Lill Kjersti kom seg riand i går
greivens frille uti står. |
| 7. | Höyre de greivens frille eg spyrje deg må
æ'kje greiven heime no. |
| 8. | Greiven drog te byen igjår
han kjem kje att i dette år. |
| 9. | Greiven drog te byen i sinn
han kjen [kje att] för julen går inn. |
| 10. | Höyrer de greivens frille eg spyrje deg må
hor æ de ditt fangarbur står. |
| 11. | Mitt fangarbur stende so langt av lei
at de æ slett ingjen kvindevei. |
| 12. | Lill Kjersti ho vendte sin hesten umkring
so ser ho de fangarbur kor de står. |
| 13. | Ho klappa på dynnæ mæ finganne små
statt upp liten Peder skrei lokur ifrå. |
| 14. | De æ kje gott stande upp skrei lokunne frå
hendanne på bakje æ bundne. |
| 15. | Her stend eg uti so smal som vand
men knapt um trædiv tor röre mi hånd. |
| 16. | Lill Kjersti ho sette for karskan fot
dynnæ lout sund i kvort naglemot. |
| 17. | Lill Kjersti ho ha seg ein syllbunden kniv
ho skar sin broder o bånde ni. |
| 18. | Ho [skar sin broder o bånde] ni
greivens frille sette ho der atte i. |
| 19. | No ska du stande ti spott å mein
her ska du stande ti greiven kjem heim. |
| 20. | Lill Kjersti ho ha seg ein gangari spak
ho sette liten Peder mæ seg bak. |
| 21. | Lill Kjersti ho kom seg på vejen fram
der möter ho greiven mæ trædive mann. |
| 22. | Höyrer de lill Kjersti eg talar te deg
kvi rie du mæ fangjen min. |
| 23. | Der ska slett aldri bli fangjen din
man de æ liten Peder kjær broderen min. |
| 24. | Lill Kjersti ho hoggji å ho va gramm
ho hoggji i hel greiven å trædive mann.
|