[BIN: 2180]
Fredrik den andre i Ditmarsken
Oppskrift 1891 av Moltke Moe etter Hæge Bjønnemyr, Mo, Telemark .
Dæ æ noko langt úti, detta dú:
1. | Kong Frérik fram ivi bóri sprangg, dei s/´y/llb óde knivane ó slíró ram, å dér stó på kong Frédriks navn. -Dei Dyttmarskens herrar dei hava sitt livi forlóra. - |
2. | "Kjære lille pige, vil dú vera meg húld å ville dú skaffe meg l/´y/kt á ljús?" |
3. | "Kom fölg med mig til min faders hús, så skal dú nok fange både l/´y/kt å ljús." |
4. | "Kjære lille pige, vil dú rå meg rå, hòss eg kann då sleppe átí Dyttmarsk iår?" |
5. | "Dú réngskór dine hestar, snúr hákane fram, så rie dú så fritt igjænóm Dyttnarskens land. |
6. | Han satte den lille pige for brede bór å sjáv@e sette han seg for årin å ro. |
7. | Dei sende etter hána ei kollútte kú, dei batt nå mæ h æn a båt ròkk å str/´y/. |
8. | "Når den kollutte kúi (kua) hev nå spúnni dæ stry, då skó kong Frédrik vinne den b/´y/. |
9. | Når den kollútte kú a hev nå vòvi å spúnni, då skò kong Frédrik Dyttmarsk vinne!" |
10. | Dei ventá av sónna, men han kom av nóra, men då bleiv alt deires forlóra.
|