[BIN: 3639]
Hagbard og Signe
Oppskrift 1915 av R. Berge etter Margit Tveiten, Grungedal, Telemark .
1. | Aa Habbaar let'e seg vokse haar aa kvendeklær skjera, so reiser han seg ti jorsalen han ville der soume lære -hva(d) eller om I vinder mig eller ei so ven ei- |
2. | Aa naar 'n kaam paa heian ut saa prøva han sin hest, aa (men) naar 'n kaam i stolt Signelill s gar han rei som ei jaamfru hest. (Her er burte noko fe meg) |
3. | Aa alt so sat dei S's tærnune aa souma dei beste dei konna, men de va' H. Kongeson han leika mæ naal i monnar. |
4. | Aa alt -/- den silkji fy kne men de va H. K. han skar de ut paa tre. |
5. | Aa de va' H. K. kasta soum ivi bor aa benkjar Hass ouge løype stoga ikring kven veit hott den jaamfru tenkte. |
6. | No hev eg alli sett so skjøn ei j(aamfru) so liti soume konna aa alli kjem 'e den skaal so djup ho drikk 'a kje ut ti bonnar. |
7. | Aa silde om den aften daa soli va' gjengji ti kvile alt spure H. K. hor fremminde møyar si' liggje. |
8. | Aa de eg gjere fy H.' skull de gjer eg alt so gjerne Men du sko eta av fat mæ meg aa sova mæ mi tærne. |
9. | Eg æ vani ti liggje mæ kongebønn aa sova i deires armar Men sko eg liggje mæ den slemme terna saa døyr eg plent av harme. |
10. | Aa de eg gjere fy H's skull de gjer eg mæ stor skjell aa du sko eta av fat mæ meg aa sova hos meg selv. |
11. | Aa fyri gjekk 'o St. S. ho skruv aa skarlakji drog aa etti gjekk H. K. so hjarteleg han lo. |
12. | Aa nerfy mine føtar der ligg'e mi brønje hule aa aasnafy mi hovdegjaar der ligg'e mitt svær av gull. |
13. | Aa høyr du de H K du talar no liti sagtar ho ligg'e so nere den St. S. ho visseleg paa deg agtar. (14). ------ de tek eit haar av 'a Signelill so kann de 'n H faa. |
15. | No ser eg alt St. S.'s bur de brenn'e mæ fruvur aa møy aa om eg hae tusen liv so vill 'eg gjønni døy. |
16. | H. blei hengt aa St. S. brent de va' so ynkeleg mor so tok dei daa den St. S. aa sett 'a livand i jor. |
17. | Ha' eg visst dei onge tvo ha' vori kvorare so kjær eg ha' daa inkj'e villt skjilt dei aat fy alt de i verden æ. |
18. | Ha' - / - so hull / - / fy tusen tonnur gull ( ). Jeg drømte jeg var i himmerik der va' so fager ein by, aa de va' mæ 'a St. S. ho falt meg onde skjy (Men kori de verse sko vera veit eg kje)
|