[BIN: 1986]
Terningspelet
Oppskrift 1891 av Moltke Moe etter Hæge Bjønnemyr, Mo, Telemark .
1. | Dæ va Làgje, Stigeliten són, kåm seg riand i går skjøn jomfru stænd úti, ho slær sitt hår. |
2. | "Du tar no inkji slå håré fyr meg, eg agtar(s) då inkji at beila ti deg!" ( So kjæm déi tvo vers, ho fekk 'en inn å ville spila gullterningg mæ 'en; ho sette upp sjave seg å han sette seg dérimót.) |
3. | Den fyste gulltærningg, på tavlebóri rann, - då rann dæ fram- X) skjøn jomfr. ho tapa å Stigeliten vann. |
4. | Den åre -------- - då rann dæ fram- X) skj. j. ho tapa å Stigeliten vann. |
5. | Den tre'e gulltærninggjen -- - der rann dæ fram- X) skj.j. tapa å St. vann. |
6. | Å dæ va skjøn jomfrú, síne handar ho slår: "Å bære meg meg for ei gifte eg får (for)!" |
7. | Da va Làgji Stigeliten són, han svòra på dæ (derpå): "Du fær langgt bét'e gifte, hell du æ vær. |
8. | "Eg æ kji nokon (no ingjen) kjøresvenn, um jeg nu siger så: Jeg er den bedste konggesøn, som sóli skine på." |
9. | "Æ du den bedste konggesøn, som sól kan skina på, sò må du meg hava å så mæ glæden få!" X) Dette sang Joronn efter Hæge bare ved disse tre vers.
|