[BIN: 1876]

Liti Kjesti og Brunsvein.
Kong Valdemar og hans syster

(fleire alternative titlar)

Oppskrift udatert av S. Bugge
etter Bendik Sveigdalen, Skafså, Mo, Telemark,

 Kong Valdemar og liden Kirsten.
(Bendik Sveigdalen.)
Bendik mindedes Navnene "Soffi" og "Búris" og "Kristi"
Kúngen han tala ti smådrengjen sin:
"De hente meg mine limar fem!"
De rider så varlig igjænom lúnden med hennar (meddelt:
mæ tennar).
"De tar ´kje hente fíre, de tar ´kje hente fem,
eg slít aldrig út adde dem."

Ekstra opplysninger

Orig. ms. NFS S. Bugge V, s. 253 Kong Valdemar og liden Kirsten (Bendik Sveigdalen.) Kristis Datter héd og "líti Kristi". Da hún blev stor bevirkede hún, at Dronningen, som havde bedrevet Hor, fik samme Straf, som Dronningen havde bragd over henda Moder. (Bendik meddelte dette som hørende til samme Vise som det foregd.).