[BIN: 1804]
Alv ligg sjuk.
Møy vitjar sin sjuke festermann
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1857 av Sophus Bugge etter Gunhild Dårelaúpe, Lårdal, Telemark .
| 1. | Stolts Margjit hó gjeng í grønan eng,
Fager av deires kóme .
hó væntar sin faeren av tinngji heim,
Enn går hó i grønan eng; væntar hó riddaren koma. |
| 2. | "Eg helsar deg, min faer, eg spyrje deg må :
ho tí æ´der på tingji no ?" |
| 3. | "Slik tí æ´der på tingji verst,
sjúk ligge Herepær, som deg heve festi". |
| 4. | Stolts Margjit spyre sí fóstermór um rå :
"Æ dæ noko skamm,
at festarmöy vikjar sin festarmann ?
sjuk ligge han." |
| 5. | "De æ mei heir hell de æ´skamm
å vikja, når én ´kje sjave kann." |
| 6. | Stolts Margjit fór i den silkjeserk,
níe möyárs vintresverk. |
| 7. | Stolts Margjit fór i den stakkjen blå,
gúlle dæ låg ette kvor den trå. |
| 8. | Stolts Margjit fór i den stakkjen raú,
gulle dæ låg ette kvor den saúm. |
| 9. | Stolts Margjit hó va´kje så beltevands,
hó hæ íkring seg eitt rødegullbands. |
| 10. | Stolts Margjit hó vá´kje så beltestór,
hó hæ íkring seg ei redegullgjedr. |
| 11. | Stolts Margjit hó vaskar sitt håre á reine gúllvann,
så kjemmer hó ette mæ ein rødegullkamm. |
| 12. | Stolts Margjit hó vippar sitt håre i ein rødegulltrå,
så sete hó höge gullkróna på. |
| 13. | Smådrengjen han sprang, så tiend ífrå :
"Her kjem ei jomfrú í vår går." |
| 14. | "Så æ´hó mæ sylve sett,
hó fær´kje hendanne ífrå seg rekt. |
| 15. | "Så æ´hó mæ sylve búdd,
hó fær seg inkje í sadelen snúdd." |
| 16. | "Hó æ´kje kjend i våre bygd,
håre dæ heng ivi hesterygg." |
| 17. | "Dæ höyrer eg på talen din,
at de æ´ stolts Margjit, festarmöy mí". |
| 18. | Stolts Margjit inn ígjenom dynni steig,
Herepær sjúk i sengji reis. |
| 19. | Han tók á stolts Margjit på sitt kné,
han gav hó gullkróna å festarfé. |
| 20. | Han tók á stolts Margjit på sitt fang,
så gav han hænar eitt rødegullspan. |
| 21. | " Herepær, Herepær, gjev inkje så !
heve dú inkje syskjini små ?" |
| 22. | " Herepær, Herepær, gjev inkje mei,
heve dú inkje syskjini fleir ?" |
| 23. | "Eg löyver ette meg både gúll å jór,
stolts Margjit heve alle komi före mitt bór." |
| 24. | "Eg löyver ette meg eng,
stolts Margjit heve alle komi i mí sæng." |
| 25. | Herepær låg´kje hot eitt líti bil,
före han gav úpp sitt lív.
Herepær låg´kje hot eitt líti stund,
före han gav úpp si ånd.
|