[BIN: 1626]

Herre Per giljar syster si

Oppskrift udatert av Sophus Bugge etter ukjent sanger, Fyresdal, Telemark .

1. Hærre Pær liljar *) han systeræ si:
- Sómmåren so mangen gó dag. -
"Må eg fremme gó-viljen min?"
- De æ' so favert i lunden, der rindir dei rósir - .
2. Hærre Pær, hærre Pær, lat meg bli! eg ska' hente Róseli, tærna mi."
3. "Hent 'æ so fórt, å hent 'æ so snart! so må dú blí i denne natt."
4. "Höyr de, Róseli, tærna mi! vi ' dú gange at lofti ette soksæ mi?"
5. "Fulli sill' eg hente soksæ di, fælte eg 'kji for herre Pær, broder din."
6. "Hærre Pær dró ti býen í sinn, han kjem inkje att, fyr júlen går inn."
7. Róseli inn um dynnæ steig, hærre Pær upp i víla reis.
8. Herre Pær gjórest í håndó fim, han rykte 'æ Róseli upp i sengjæ ti seg.
9. Hærre Pær gjórest í håndó sterk, han reiv sund'e Róselis silkjeserk.
10. "Hærre Pær, hærre Pær, lat meg blí! her æ' syllbunden knív í ermó mi"
11. "Eg hev sta'i fyr byrse å brand, so ræ'est eg ingjó kvennmann-hånd.
12. Eg hev sta'i fyr byrse å píl, so ræ'est eg ingjen kvennmann-knív."
13. Roseli út sin kníven dróg, hó sette han í hærre Pærs hjarterót.
14. Róseli, Róseli stidd din knív! no hev dú forrått mitt unge liv."
15. "Dú sa', dú ha' sta'i fyr byrse å píl, dú ræddest ingjen kvennmann-knív."
16. Róseli inn um dynnæ steig, lill' Kjersti upp ímót 'æ reis.
17. "Koup deg no læreft, lat vere de fínt! - legg so upp skouti, bró'e-kåna mi!"
18. "Nei, koup deg no læreft, lat vere de fínt! gakk so at lofti, klæ din bróder í lík!"
19. "Ja, æ' de no sant, at hærre Pær æ' dø, Gud laste den ústund, dú lí' ingjó nø!"
20. Hó gav inkje mei for hærre Pærs lív, hell hó gav ti kóngen sin styllbunden knív.
21. Hó gav inkje mei for hærre Pærs dø, hell hó sat trí frædagar på vann å brø.

Ekstra opplysninger

Orig. ms. Danmarks gamle Folkeviser. IV s.147-148