[BIN: 3557]
Herre Per og Gjødalin.
Gjødalin stikk Herre Per
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1859 av S. Bugge etter Aslaug Askedalen, Vrådal, Kviteseid, Telemark .
| 1. | Hærrepeer H(ærrepeer) sonen min
hoffor salar du ut grå gangaren din.
-Den jomfru by eg te notte- |
| 2. | Derfor salar (eg ut grå gangaren) min
igjår såg eg ei heiarhind. |
| 3. | De æ ingjo he(iar) h(ind)
de æ Gjøali leikar i hugjen din. |
| 4. | Han klappa (på dynni mæ finganne små)
(statt upp Gjøali skrei lokur (ifrå). |
| 5. | Ingjen (so heve) eg stevna lag
(ingjen so lukkar eg inn um) natt. |
| 6. | H(ærrepeer) spente mæ raske bein
so spente 'n dynni so ho dreiv. |
| 7. | H(ærrepeer) H(ærrepeer) var ditt liv
eg heve her in syllbunden kniv. |
| 8. | Eg heve stai for bursur å brand
eg æ' kje rædd noken kvindes arm. |
| 9. | (Eg heve stai for byrsur å) pil
(eg æ' kje rædd noken kvindes) kniv. |
| 10. | G(jøali) ho tok sin syllbudde kniv
so sette ho den i H(ærrepeer)s liv. |
| 11. | Ri no dit å ri no heim
kom aller att å truge meg mei. |
| 12. | H(ærrepeer) kom seg r(iands i) går
(hass kjære moder ute) står. |
| 13. | Høyr(er du Hærrepeer sonen min)
kvi renn de blo på gangaren din. |
| 14. | De va' gangarens arge mein
han bar seg unde ei lindegrein. |
| 15. | De æ' ingjo lindegrein
de æ' G(øali) hev gjort deg mein. |
| 16. | Kjære mi syst(er) du reier upp seng
kj(ære) m(i) m(oer) du lei meg te den. |
| 17. | (Kjære min f(aer) du hente meg prest
G(øali) hev vori en hare gjest.
|