[BIN: 1622]
Herre Per og Gjødalin.
Gjødalin stikk Herre Per
(fleire alternative titlar)Oppskrift Udatert av Sophus Bugge etter Gro Mjaugedal, Eidsborg, Lårdal .
1. | Herepær salar ut Garigaren grå, -Så årli- så ri han seg at Gjöalis Går Den jomfru bau so ti Notte. |
2. | Som. Landst. 2. L. 1: höyrer. L. 2: tileg. |
3. | Som. S. V. 3. L. 1: eg så tileg ut. L. 2: ei Hund uppå Heio i Sinn. |
4. | "Du såg ingjo Hund uppå Heio i Sinn, men d' æ' Hugjen te Gjöalin". |
5. | Herepær kom seg riand i Går, Gjöalis Dynnir va slegne i Lås. |
6. | "Gjöali, Gjöali, slepp meg inn! dæ rigner å blæse på Skarlakskinn". |
7. | Inn så utat dæ fyrre va' inn, så rigner dæ 'kje å blæse på Skarlakskinn! |
8. | Som Landst. g. L. 1: Stevna lagt. L. 2: ratt. |
9. | Ingjen hev eg stevnt ti Tings, ingjen lukkar eg sildi inn". |
10. | Herepær gjorest i karskan Fot, så spente han dei Dynninne inn på Bor. |
11. | Herepær seg at Veggjen sprang, han tok a Gjöali i sitt Fang. |
12. | "Herepær passe ditt unge Liv! eg heve så kvass ein syllbodde Kniv". |
13. | Som L. V. 14. L. 1: Byrse. L. 2: agtar slett ingjo Kvinn-. |
14. | Som 13, -Pil ingjen--Kniv. |
15. | Herepær fekk ikkje halltala Or, den syllbudde Kniven i Hjarta sto. |
16. | "Gjöali, Gjöali stilt din Kniv! no hev dei fyrrått mitt unge Liv". |
17. | Gjöali gjorest i Håndo sterk, ho lyfter en Herepær på sin Hest. |
18. | "Så rie du av, så rie du heim, kom så 'kje att å truge meg mei!" |
19. | Herepær kom seg riand i Går, hass Moder ute fyr en står. |
20. | "Höyrer du Here Pær, Sonen min: kvi bere du så bleike Kinn?" |
21. | Som L. 23. L. 1: Hesten va' karske på fire. L. 2: gjekk m' punde ei. |
22. | "Du tar ikkje Herepær dylje fyr meg, Gjöalis Knivar hev skori deg". |
23. | "Snilla min Moder du binde min Hest, snilla min Broder du hentar meg Prest! |
25. | Du binde min Hesten mæ Sylvestreng, snilla mi Syster du reier meg Seng!" |
26. | Here Pær döe, fyr Hanen gol, hass Moder ho döe, fyr upprann Sol.
|