[BIN: 1402]

Knut Liten og Sylvelin.
Øystein Grønnevoll

(fleire alternative titlar)

Oppskrift 1880 av Dårdi Bratterud etter Ingebjør Romundsdotter Mjaugedal, Eidsborg, Lårdal, Telemark .

1. Ja kongen og Knut litten dei sad i kring bor
-I så lilja -
dei tala så mangt eit sjemtande or.
-Så såre sørger Sølvelil for lille Knut i løndom. -
2. Å høirer du Knudt liten eg tespyre deg
å vi du no byte dei folan mæ meg.
3. Ja eg kan no byte dei folan me deg
men eg vi hava dotte di i byte eg.
4. Å sko kje mi dotter bli gjift
hel ho sko no gange i eit hesteskift.
5. Knudt han slo da sin hånd i mot bor
eg fer vel di dotter for eit godt or.
6. Knudt liten han sala ut gangaren grå
så rei han lystigt til Sølvelitens gård.
7. Han banka på dynne med fingrane små
æ du inne Sølveliten skrei loka i frå.
8. Nei ingen så lukkar ind i her i nat
du lukkar vel ind din kjereste så bra.
9. Å Sølveliten ho ha på sig kåben så blå
så skreide ho den loka både til og i fra.
10. Sølvelite sette fram ein forgylte stol
der sko du Knudt liten legge hoser og sko.
11. Å åmafor mi seng der er ein guldknap
der sko du Knudt liten hengje hanskar å hat.
12. Så låg dei tilsammen den nåtti så lang
ho som ei kjering å han som ein man.
13. Fy vori den terna ho var so utro
ho stol burt Knudt liten sylspente skoe.
14. Den terna ho ha på sig stakjen blå
so reiser ho so listigt til kongens gård.
15. Her site du konge drik mjø å vin
Knudt liten han søve med datteren din.
16. Gak burt du terne eg vi deg kji tro
her æ so mange som du hev logje på.
17. O nådige herre du vi meg kji tro
sgjå her ser du Knudt litens sylspente skoe.
18. Å kongen han ropa ivi heile si hær
å kåme mine krigsmend no æ de meg kjer.
19. Så kom der til hånom eit hundrede mand
me sko hjelpe deg kongji så godt som me kan.
20. Å kjere mine krigsmend de kler dikon kji falsk
Knut litten de æ no ein vågehals.
21. Dei støite på dynni me bryngjun for hals
ja du æ bestandigt ein vågehals.
22. Dei støtte på dynni mæ glavin og spjut
æ du inne Knudt liten så kåm no herut.
23. Knudt litten han ut gjenem vindøiet såg
de [æ] no so mange men me æ so få.
24. Knudt litten han ropar eg æ inkji ræd
de biar liti te guten æ klæd.
25. Knudt liten han kasta no rustningen på
Sølveliti ho sprette fast jurune då.
26. Knudt litten han gjennem dynnane sprang
så rudde han den vegjen om den va noko trong.
27. Knut liten han hogji å han blei vel mo
te båe hånoms støvlar sto fule af blo.
28. Knut liten han hogji te han tos bli trøit
han konna kji sjå anna blo å røik.
29. Knudt litten han springe på gangaren grå
kongen da ute for honom da står.
30. Å høirer du Knudt liten og eg spyre deg
hor æ no dei krigsmend eg sendte til deg.
31. Å some ligge sjuke å some ligge i sår
å some heve fengji sin julekost i år.
32. Du kongji du kouper deg 10 tønder salt
så du fer no salte de mannekjøti [alt].
33. Du kongji du kouper deg 10 tønder gryn
så [du] fer gjera den pylsa så sjøn.
34. Knudt han rister på bloute sver
å va du kji kongi hot va du vel vær.
35. Knudt liten han riste på bloute kniif
å va du kjii kongji de sil gjelle dit liv.
36. Knut litten du stiller dit blodige sver
eg gjev deg mi dotter å den æ du vær.
37. Knudt liten du stiller din blodige kniv
eg [gjev] deg mi dotter den vene viv.
38. Eg gjev deg mi dotter å heile mit land
å så lyt du gjere mæ meg som du kan.
39. Nei du kan vera kungji du kan hava dit land
men eg hev Sølvelite å eg æ hennars mand.
40. Å de fik Knudt litten for han va kji ræd
å derfor han kom uti kongelege æt.
41. Knut han lyfter på høge stridshat
jou farvel no kongji å tak for i nat.
42. No sluttar eg mi vise å den sko vera sand
han va nok ein greivi af fremmede land.
Ekstra opplysninger