[BIN: 0365]
Rikeball og Gudbjørg.
Veneros og Ølberg
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1847 av Jørgen Moe etter Bendik Felland, Skafså, Mo Telemark .
1. Rikebal reiser aa veie
- fyri Waai-
lange Vegin aa breie
- fyri Lando vil dei Raa-
2. | Rikebal luter ivi breie Bord han tala ti Guldborg Løndomsord. |
3. | Høir du Guldborg hot eg spyre deg lyster du fyge Laando mæ meg |
4. | Eg ska føre deg paa et Land du maa gange paa Guld som du hev gjeng paa Sand. |
5. | Inkje eg maa aa enkji eg vi her æ fæ mange som vagtar paa meg. |
6. | Her vagtar Fader aa Moder Syster aa øngste Broder |
7. | Lad vegte dei vegte di vegta maa du ska fyge e du slov hugraa. |
8. | Guldbor ho samlar sit Guld i Skaal Rikebal salar sin Gangar graa. |
9. | Gulbor ho samlar sit Guld i Skrin Rikebal sadder han Gangaren sin. |
10. | So gjorest han i Haando stark han satte Gulbor opaa sin Hest. |
11. | Daa dei kom seg paa Vegin fram der Møder dei so gamal ein Mand. |
12. | Høir du Rikebal hot eg spyre deg hor hev du fænji Vivi du flyte mæ deg. |
13. | Dæ kje ana vivi eg flyta mæ meg dæ me øngste Syster de. |
14. | Du tar kje Gulbor Skjygjen onde Skout eg kjenner so væl dine Augur tvou. |
15. | Du tar æ kje Gulborg dylje saa eg tente din Fader i 15 aar. |
16. | Eg ska gjev deg mit Rødeguldband vi du bære Bud paa min Faders Land. |
17. | Eg ska gjeva deg ni Kaape so blaa vi du kje bær Bud til min Faders Gaard. |
18. | Hav du sjov dit Rødeguldband men eg ska bær Bud paa din Faders Land. |
19. | Kan du siov di Kaape so blaa men eg ska bær Bod ti din Faders Gaard. |
20. | Høir du Rikebal hot eg seie deg maa du høgge den Mannen i Stykje smaa. |
21. | Du ska kje fygjest i dit Faders Land at eg høg iheel so gamal Mand. |
22. | Her sitte du Kongen drikke Miød aa Viin Rikebal reiser mæ Datte di. |
23. | Kongen han blei so ille mæ Ord Den brone Miøen han spille paa Bord. |
24. | Konge rope ivi al sin Gaard de klæder dikkon adde i Brønjen blaa. |
25. | De klæer dikkon truge aa enkji falsk Rikebal heve ein stive Hals. |
26. | Aa Gulbor ho glaaper seg at ivi Hær so ser ho adde sin Faers fær. |
27. | Kvore ska me at Skogen rie Hel me ska mandlege bie. |
28. | Me vi kje at Skogen rie min ena vi mandlege bie. |
29. | Kjere me Gulborg halt Heste fer meg Mæ eg vaager Livi for deg. |
30. | Om du seer meg bløa du maa meg kje nævne ti Døen. |
31. | Om du ser meg fadde du meg kje Rikeball kadde. |
32. | Rikebal hogje ti fyste Flok Skjøa hænes Broar mæ gule Lok. |
33. | Rikebal hoggi ti are Skav Toke hænes Brøar aa so hænnar Far. |
34. | Rikebal Rikebal stilt dit Sværd ana so va men Fairen vær. |
35. | Rikebal Rikebal stilt din Kniv min øngste Broer so gjeve sit Liv. |
36. | Daa Rikebal høirde de Qvindemaal daa fek han sit Banasaar. |
37. | Daa Rikebal høirde de Qvindeord daa fek han si Banasot. |
38. | Rikebal riste paa bloatte Sværd va du kje Gulborg de va du vær. |
39. | Rikebal riste paa boutte Kniv va du kje Gulborg de galt dit Liv. |
40. | Endaa gjorest han i Hændan Stærk han sætte Gulbor upaa sin Hest. |
41. | Dei rei gjenom so tyk ein Skog Rikebal tala kje eit einste Ord. |
42. | Høir du Rikebal Kjæresten min kvi æ du so stur aa bleik om Kind. |
43. | Gud bære meg Gulborg so lite du kan kan du kje skjøne paa ein halvdød Mand. |
44. | Veit du hor eg svier 15 Saar i mi Sie. |
45. | Daa der som deg riande i Gaar has Moder ude for dei staar. |
46. | Velkomen Rikebal Sonen men aaso de Vivi du flyte mæ deg. |
47. | Høir du Rikebal hot eg spyre deg kvi er der sligt Blod oto Erme di. |
48. | Sonde va mi Brønje aa utkjæms va mit Sværd so vaaga eg meg i Kjæmpefærd. |
49. | Kjære min Fader du binder min Hest kjere min Broder du henter meg Prest. |
50. | Kjære mi Syster du reer meg Sæng Kjere mi Gulbor lie meg i den. |
51. | Hori sille eg naa gjeva af meg om du sille bortdøi efraa meg. |
52. | Du sil kje aresta gjeva af deg men øngste Broren so gjeve eg deg. |
53. | De æ inkje Saan paa dette Land tvo Brøar egte eit Lilivand. |
54. | Eg hev enkje mei mæ Gulbor vist bære eg hev hæna paa Monnen kyst. |
55. | Eg hev enkji mei mæ Gulbor vist bere kvite Armar om Halsen lagt. |
56. | Daa den Præste kom seg for Land daa gav Rikebal op si Aand. |
57. | Her blei mi Sorg hel der va Gama der fygdes 3 Lik ti Molle mæ sama. |
58. | Den eine va Rikebal den ana has Møie Den tree has Moder af Sorg lout døe -
|