[BIN: 0247]
Horpa.
Dei to søstre
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1913 av Rikard Berge etter Birte Nordrum, Østre Gausdal, Opland .
| 1. | De budde ein bonde upp-mæ ei aa
-Linden-
hadde han se' dei døtrane tvo.
-Baara bær so vent eit viv ti lande- |
| 2. | Ein dag so gjekk dei ut baae tvo
so gjikk dei se' ti sjoar-flod. |
| 3. | Kvi ska me gaa os ti sjoar-flod
naar ikkje me hev'e klæer aa tvaa? |
| 4. | Me vilja vaske oss kvite
so vert me vel kvarandre like. |
| 5. | Om du vaska de' aldri so kvit,
aldri so vert du syster di lik. |
| 6. | Den yngste gjikk fyri mæ utsligji haar,
den eldste gjikk etter mæ falske raaer. |
| 7. | Den yngste (gjikk fyri) som ei sol,
den eldste smoug etter som orm i jor. |
| 8. | Den yngste steig uppaa ælvarstein,
den elste skauv 'o utformein. |
| 9. | Aa hjarte syster, hjelp ti land,
so ska du faa mitt roue gullband. |
| 10. | Nei faa skam ligg naa deran
eg vil hava din festarmann. |
| 11. | Nei før du min festarm(ann) faar,
so ska e' reka so langt eg formaar. |
| 12. | So kaam de ein vinnngust nora
aa bles henne inn ette fjora. |
| 13. | So (kom de ein) vinngust synna
aa bles henne inn for grinna. |
| 14. | So kaam de ein vinngust fraa æille lann
aa bles henne inn paa kvitan sann. |
| 15. | Der gjekk se' tvo englar paa elvarland
so fann de like paa kvite sann. |
| 16. | Dei toko hennar kvite kropp
aa gjor av den ein horpestokk. |
| 17. | Dei toko (hennar) gule haar,
aa gjore harpestrengjir av. |
| 18. | Dei toko (hennar) fingranne smaa
aa gjore harpepinnar taa. |
| 19. | Dei toko (hennar) roue gullring
forgjylde den haarpa rundt omkring. |
| 20. | Dei sette den haarpa i døraglaatt:
hugar de høyre ein harpeslaatt. |
| 21. | Haarpa slo den fysste:
Bruri æ mi syster. |
| 22. | Haarpa slo de andre
de late den haarpa stande. |
| 23. | Haarpa (slo) den treia
de late den haarpa teia. |
| 24. | Bruri trødde paa spelemanns taa,
Du slaa den haarpa i smaalaar smaa. |
| 25. | Bruggaammen upp paa bore sprang:
Du late den haarpa ha sin gang. |
| 26. | Haarpa slo den fjole,
Bruri meg forgjole. |
| 27. | Haarpa slo den femte:
Bruri ho ska brenne. |
| 28. | Haarpa (slo den) sette:
Bruri æ ei hekse. |
| 29. | Haagge sølju aa aasp aa bjørk
saa laagen staar baade heit aa sterk. |
| 30. | Brugaammen va' so har ein mann,
han leidde sjøl brura paa baale fram. |
| 31. | So slo dei den horpa i stykkja ni
so vart de atte so vent eit viv.
|