[BIN: 0188]
Horpa.
Dei to søstre
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1857 av Sophus Bugge etter Dagne Li, Vrådal, Kviteseid, Telemark. .
1. | Hær bur ein Mann hær upp mæ Å -Lindi- han hev seg dei døttaane tvo. -Båra berra så vent eitt Viv av Landi- |
2. | Dæn eldre va' så forgrummeleg ljot liksom Ormen renn i Grot. |
3. | Dæn andre ho va' så forgrummeleg ven liksom soli renn i Tre. |
4. | Dæn eldre tala te dæn yngre så Me vi' okkon ne at Å. |
5. | Dæn yngre gjekk fyri mæ neslegji Hår dæn eldre gjekk ette mæ falske Rå. |
6. | D(æn) y(ngre) sette seg på ein Stein d(æn) e(ldre) skuvar ho ut for mein. |
7. | D(æn) y(ngre) rekkte upp sin hvide Hand kjære mi syster du dreg i Land. |
8. | Eg deg inkje hjelpe kann eg vi hava din Festarmann. ....... |
9. | Du må två deg kvit som Krit aller bli du di syster lik. |
10. | (Du må två deg kvit som) Bein aller tvår du av deg all din Mein. ....... |
11. | Dær for ein Fiskar uppette mæ Å så såg 'en dæ Likje på Botn låg. |
12. | Han tok henars kvite Kropp gjore dærav ein Harpestokk. |
13. | (Han tok hennars) gule Hår sette dæ te strengjir på. |
14. | (Han tok hennars) Finganne små sete dei te Stillpinnar på. |
15. | Harpa slo før dæ fyste Bruri æ mi Syster. |
16. | (Harpa slo før dæ) are Husverten æ' min Fader. |
17. | (Harpa slo før dæ) tree Brugomen æ' min Bele. |
18. | Bruri trødde på Spelemannens Fot. spile 'kje leng, du gjer meg imot. |
19. | Harpa (slo før dæ) fjore Bruri meg forgjore. |
20. | Då ho høyrde dæ Harpeljo då blei Bruri svart som Jor. |
21. | Dei gjore dæn Bruri så mykje imot dei grov ho livandes unde Jor. ..... |
22. | De hogge Bål av Bjørkje å elle Ellen sterke. |
23. | (De høgge bål av) Eikje elle ellen heite.
|