Balladeoppskrift (TSB: e082, BIN: 2629)

[BIN: 2629]

Kvikjesprakk.
Kvikisprakk Hermodson

(fleire alternative titlar)

Oppskrift udatert av M. B. Landstad etter Bendik Felland, Mo, Telemark .

1.	Tri saa vare dei Hermos Sjunir adde ville Hjelmen vinne og det var Judland' Kongi han red for dei paa Tengi - dei kunna sæ' vel dei Jutlands' hestan ùtride.-
2.	Ind kjæme Kongens' liten smaa dreng han trør saa hart imot Tillje e her nokon af Hermo sønin ? idag lyster unge gillje.
3.	Aa det var Kvikjisprak Hermosòn han fram iví borèt mon springje eg vil meg te Jutland iaar den rike Jomfruga vinde.
4.	Til svara Kvikjesprakks' yngste Syster ho var saa deilig en Kvinde Det er saa tungt i NAMN>Jutland aa lata seg fanga og binde.
5.	Og det var Kvisprak Hermoson han sleer sin Nævi ìmot bord det kaller jeg ingen Hofdreng som ræddas for Kvindeord.
6.	Og det var Kvekjesprak Hermosòn han tala til Smaadrengen saa Dù skal vère med til Jutland iaar og passe min gangare graa.
7.	Du klær deg utì Klædningen den bedste som noken víl slite uttapaa den brynja bla' ho glemar som Gulli (--lve) det kvite.
8.	Svára det Kvekjespraks' liten Smaadreng baade med Tugt og Ære: Det sommær seg injin Hestesvein ei brynje blaa tìl at bera.
9.	Og det var K.Hermosòn han seg utaf Gare reì Det var 15 vælske milir dei høyrde hos hans' Gangarí steíg.
10.	Og det var Jomfrui Rosenslùnd ho ut gjennom Víndauga sáag no seer eg ein af Hermosøninne eg kjenner han- Gangare graa
11.	Ute sò bind han Hesten sin det Svordi det ---- han Sjá (--) saa lyster unge Kvikjesprak seg ì Stoga indgaae.
12.	Og det var unge Kv. sit ---- kunna han frambera heve dù inke, Kongi; dotterì eì som dù lyster Guten gefa
13.	Svara det Judlands' kongí baade med Spot og Haan; (hád) Gud late meg aldri live den dag at eg skal faa deg til Mag.
14.	Til svara Kv.Hermoson baade med Spot og Haan (hád) Gud late meg aldri leva den dag at eg ber deg óftar om Raad!
15.	Sá sètte han seg Jomfrùga nest som han bedste lyster at tala han blei sa' snart or Sessen kipt sa Nakken den smal imot Svela.
16.	Sá sette han seg Jomfruga nest som han bedste lyster at gillje han blev saa snart or Sessen kipt saa Nakkjen den smal imot Tillje
17.	Up reis' unge Kvikjesprak han tottes' ì Nakkien kleie (revne?) Vidste eg kven meg or Sessen kipte sá saare eg sille det hemne
18.	Up reis' ùnge Kv han tottes i Nakkien svie vedste eg kven meg or Sessen kipto has' ærí' deì sille snart lide.
19.	Some sá brout han hovuit af og some sá brau(n)ka enn bein før han kom af husí' ut var der einki atte Ein
20.	Sóme sá brout han Ryggin af og some sá gjòre han blinde some kom af husí' ùt og some læg atter inne
21.	Og det var Kongjens liten Smaadreng han stend ùnder Kongens' hand me føre einki han at Mørkestága om me váre 6000 mann
22.	Og det var Kongens liten Smaadreng var ute med sì falske Raad Me sleppe ut okkons grumme Løve ho riv an ì Stykkjer smaa
23.	Ut sá kjæme den grùmme Løve med hvesste Tennar og lange Det vil eg for Sanning seia han blev i Hjarte sit bange
24.	Og det var K.H han la seg paa bere Kne hjelpe meg Gud Fader ì Himerig ho svelgir meg livandes ned!
25.	Saa tok han i den Løvekjeft med baade sin hende Snygge saa var hans liten Smaadreng og hoggi a i Stykkir mange.
26.	Og det var Kongens liten Smaadreng var ute med sì falske Raa Lyster enki unge Kvekjesprak seg i Stoga indgaa?
27.	Og svára det K.H. han tos vera treyt og m-- eg vil meg i Stoga ind og kvilti ho eg vel god.
28.	Og det var Kongens liten Smaadreng han skjendkte den Mjod og bar alt til han ùnge Kv. han sovnad i Sessen, han sat.
29.	Sá sprette deí Jønboltan om hans Fot og Handkluvùne om hans' Hand saa forde dei- han at Mørkstogá dei gjore han der stor Skám.
30.	Og det var Kongens liten Sm----- han springe paa Golvi 'g dansàr no heve me fanga den raske Kjempa som liknes med Olger Danske
31.	Høyrer han 'det mìn liten Smaadreng deì springe pá Gangaren rød deì helsar han Eivind broder min deì be at han hevnar min død
32.	Og det var Kv. liten Smaadreng han springe paà Orsi det kvite sá reid han 14' vælske milir for han lyster Gangaren kvile.
33.	Og det var Kvekjespr. liten Smaadreng han red saa ræt af gare Dei kunna einki han med Augo feste langt mindre med Hendan taka
34.	Og det var K. Liten Sm---- han kjæme seg ridands ì Gaard ute steng Eivind Hermosòn han var fulla sveip i Maar.
35.	Velkomen Kv. liten Smaadreng og velk. hit til meg hossi stende der ti Judland ? mæd dùi eisenadde kjem her.
36.	Kv. hev seti i Mørkestoga vel uti tjuge daga hans' Gangare spring uti Judland der fore han eingin taka.
37.	Høyre dù Kv. liten Smaadreng no seie dù meg satt, kven var saa djerv i Judland at han unge Kv. batt?
38.	Eg helsar deg Eivind H. dù t--er einki lenje det var eingin anden i Judland hel Kongens' liten Smaadrenge.
39.	Og det var E.H. han springe paa Gangaren rød det vil eg for Sanning seia han reid liksom Fuglen flø.
40.	Og det var Jomfuri Rosenslund ho utgjennøm Vind. sàag no seer eg ein af Hermosønine eg kjenner hans' Gangare no (høg)
41.	Om berget det er aller saa blát sá maatte det sùnder ì stykki i Hjarta med Soliens' kje vere blaùt som der utì Søilen for sitje.
42.	Og det va E.H. han kjæme seg ridans i gaar og alt var Judlands' Kongi han ute imot han staar.
43.	Velk. E.H. og velk. hit til mei (min) no heve eg mjø bryggja og blanda derì god Vin.
44.	Eg er einki um den brone Mjød og einki um din klare Vin men eg er mæir om brodir min han sender fast baa etter me (min)
45.	Kv. hev seti i Mørkestóga vel uti tjùge daga has' Gangari spring utì Judland her for en slæt engán taka.
46.	Svára det E.H. han tos vera sterk i Honde eg ska taka Gangare graa om en gjòre bade beit og spendte.
47.	Og tala det E.H. han drege paa sit Sværd høyrer dù Jut. Kongi detti sá er dù verd.
48.	Høyrer dù E.H. hot eg deg seia maa no hogge dù det fyste Høg eg veit Bélehugen er braa
49.	Svóra det Eivind H. báde med Tugt og Ære Nei hòg du Konge det fyste Houg alt fore din kongeleg Ære
50.	Og det var Judl. Konge han houg, og det gjore eingen Mon han hog te E.H. sá Gullì det dreìv pá Ton
51.	No heve eg staì deg 18 Hoùg vel flere og einki færre dù stat meg eit for alle Dem alt fore din kongelig Ære
52.	Og det var E.H. han houg og det gjorre vel Mon han hoùg til Judl. Kongi saa Odden i Sadelen sto.
53.	Og det var Kong. liten Smaaadreng han la seg paa bare Kne og høyre dù Eivind Hermoson Livì sa gjeve dù mæ.
54.	Og det var E.H. svær ville han einki pá han øìde han slo til han med Næven saa Heilen den skvat pá Heie
55.	Og det var Eivind H. gjek seg at mørke stoga ned liver dù Kv. broder min sá slepper dù meg ind!
56.	Her heve eg legi i Mørkestóga alt ùnder Janni tùnge det er einki godt at sleppe deg ind for Hendane mine ere bùndne.
57.	Og det var E.H. han spenne mæd karske Fot sá spende han den Mørkestogdyn sá den dreiv pá Tillgemot.
58.	Sá brout han Jenbolten af hans' Fot og Handkluvùn af hans Haand Sá tok en han otor Mørkestóga han gjeve dei der stor Skám.
59.	Og det var Kvikj.H. han kom seg af Husi ut og inøje saa var hans Gangare graa han var til sin Herri fús`.
60.	Sá Hog dem ned i Judland bade Gamel og Unge der lòfde einki atte Mennskji eit bære Jomfrui Rosenslunde
61.	Og det var E.H. han lyfte paá høye Hat Farvel Kv. Brodér min hav mange tusèn Godnat!

Ekstra opplysninger

Kvikjesprakk.Kvikisprakk Hermodson

Kvikjesprakk.
Kvikisprakk Hermodson