[BIN: 1944]

Den lauskjøpte møya

Oppskrift l882-83 av Moltke Moe etter Liv Bratterud, Bø, Telemark .

 Dæ va ei, som hedninganne hadde tikji.
Så ba ho far sin, å mor si om å lö/´y/se seg, å s/´y/skjena å, men ingen ville.
"Eg veit, att min faer han helle meg så kjær.
Han séler sine skogar å lö/´y/ser meg mæ?"
(1) - Så slepper eg på dei hedenske lann út å rejse.-
"Eg har ikkje skógar fleire heller tó.
Den eine ar eg högge å den andre ska stå gró."
(2) - Så lyte dú på dei hedenske lann út å rejse.-
"Eg veit att mi moer ho helle meg så kjær.
Ho séler sine gúlleple å lö/´y/ser meg mæ?"
"Eg har ikkje gúlleple fleire hell tó
(Gløymt, ho ville ikkje ho heller).
Eg kjem ikkje ihúg, kost dæ va s/´y/skjena skú lag 'o mæ. Men dom ville'kje.
"Eg veit att min festarmann helle meg så kjær.
Han séler sine gúllspórar å lö/´y/ser meg mæ."
Eg har ikkje gúllspórar fleire hell tó.
Eg seler den eine å lö/´y/ser deg mæ."(Han löste 'o han!)
Ekstra opplysninger