[BIN: 3562]
Herre Per og Gjødalin.
Gjødalin stikk Herre Per
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1863 av Sophus Bugge etter Joronn Bjønnemyr, Mo, Telemark .
| 1. | Herepær H(erepær) sonen min
- so årli -
kvi salar du so gangaren din.
- Den jomfru by meg ti nåtti - |
| 2. | Di salar eg gangaren grå
eg såg ei hind på heio igjår. |
| 3. | De va væl kji onno heie-hind
hell Gjøali leikar i hugjen din. |
| 4. | Di skjurta æ bå tvegji å kvit
bloutte bliv ho av deg dregji. |
| 5. | Herepær kom seg riand i går
Gjøalis dynner va' slegne i lås. |
| 6. | Han klappa på dynne mæ finganne små
statt upp G(jøali) skrei lokur ifrå. |
| 7. | Ingjo stevna so heve eg lagt
ingjen so lukkar eg inn um natt. |
| 8. | H(erepær) springe på karske fot
han spennte den dynne tiljar imot. |
| 9. | Han rykkte æ G(gjøali) uppi sengje ti seg
- - - - - - - - |
| 10. | H(erepær) H(erepær) vare ditt liv
G(jøali) heve so kvass en kniv. |
| 11. | Eg hev sta'i fyr byrse eg hev st(a'i) fyr kniv
eg agtar ingjen kvennmannkniv. |
| 12. | Eg (hev sta'i fyr) bål (eg hev sta'i fyr) brand
(eg agtar) ingjo k(vennmann)-hånd. |
| 13. | H(erepær) ha kji halltala or
fyrr G(jølali)s kniv i hjarta sto. |
| 14. | Ho tok ut sin lindi små
ho batt ikring H(erepær)s døde-sår. |
| 15. | G(jøali) gjorest i håndo sterk
ho lyfte 'n H(erepær) på sin hest. |
| 16. | Du rie då av du rie då heim
du ri alli oftar å truge de møy. |
| 17. | H(erepær) kom seg riand i går
hass moder ute fyr 'en står. |
| 18. | H(erepær) H(erepær) sønnen min
kvi renne de bloi ette ermo di. |
| 19. | Min heste va karske på firan fot
han bar meg unde ei linderot. |
| 20. | Du tar inkje H(erepær) dylje fyr meg
G(jøali)s knivar hev skori deg. |
| 21. | Kjære min broder hente meg prest
eg tvilar at døden ær meg nest. |
| 22. | Kjære min syster rei meg upp seng
kjære min moder følg mig til den. |
| 23. | Ljosi blei 'kji i lofte tendt
fyrr H(erepær) han gav upp si ånd.
|