[BIN: 1346]
Dalebu Jonson.
Samson
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1891 av Moltke Moe etter Hæge Bjønnemyr, Mo, Telemark .
1. | Dalibu tener i kunggens går i vintrane tri å so eitt år. -Eg kjenner 'en D[alibu] Jonsson. - |
2. | Å han tener inkji fyr onno løn hell fyr 'a liti Kjersti ho æ no so skjøn. |
3. | "Å høir du liti Kj[ersti] hvad jeg siger dig å lyster du av landi at fygje mæ mig?" |
4. | "Slett inkji eg tor å slett i[nkji] eg må her æ då so mangge meg vektar uppå. |
5. | Meg vektar fader å meg vektar moder å meg vektar syster å yngste broder. |
6. | Meg vektar fader å meg vektar frender meg vektar so vitt eg æ i lande kjende". |
7. | "Å lat dei so vekte dei vekte vi å du sko fygj' av landi um du no sjov vi. |
8. | Å liti Kj[ersti] ho samlar sitt gull uti skål å Dalibu salar ut ganggaren grå. |
9. | Å litæ Kj[ersti] ho [samlar sitt gull uti] skrin å D[alibu salar ut gangaren] sin. |
10. | Å når dei kom seg på vegjen fram der møter no dei so gamall ein mann. |
11. | "Å vælkomen D[alibu] eg talar ti deg å so dæ vivi du flyte mæ deg. |
12. | "Dæ æ mi yngste syster eg flyt hæna heim oto kløstri". |
13. | "Du tar kji litæ Kj[ersti] å skyggje undi skout eg kjenner so væl dine ougo tvou. |
14. | Du tar kji [litæ Kjersti å skygge undi] skinn eg kjenner[so væl] dine plomekinn". |
15. | "Å eg sko då gjeve deg mi røde gullband å vi du ikkji bera den boi fram. |
16. | Å eg [sko då gjeve deg] min røe gullringg å vi du kji bera boi ti faren min!" |
17. | "Å hav du no sjov ditt røe gullband for eg sko kji bera den boe fram. |
18. | Å hav [du no sjov din røe] gullringg for eg sko kji bera boe ti faren din. |
19. | Å når dei kåm seg litt lenger fram der møtte dei kunggens liten smådrængg. |
20. | "Å vælkomen Dalibu eg talar ti deg å so dæ vivi du flyte mæ deg. |
21. | ."Dæ æ mi yngste syster eg flyt hæna heim oto kløstri". |
22. | "Du tar kji litæ Kjersti å skyggje undi skout eg kjenner so væl dine ougo tvou. |
23. | Du tar kji litæ Kjersti å skyggje undi skinn eg kjenner so væl dine plomekinn". |
24. | "Å eg sko då gjeve deg mi røde gullband å vi du ikkji bera den boi fram. |
25. | Å eg sko då gjeve deg min røe gullringg å vi du kji bera boi ti faren min!" |
26. | "Å hav du no sjov ditt røe gullband for eg sko no bera den boe fram. |
27. | Å hav [du no sjov din røe gullringg for eg sko bera boi ti faren din!" |
28. | "Her site du kunggen drikke mjø og vin å Dalibu rie mæ dotte de". |
29. | Å kunggen han bleiv då so illi ivi or den brone mjøen han spilled på bor. |
30. | "De stande upp mine hovmennar, de klær dikko trugji å inkji fals for D[alibu] dæ æ ein hårde hals!" |
31. | Hovedmennane dei kåm seg riand i går å smådrænggjen uti fyri dei står. |
32. | Dei støytte på dynni mæ gnjavel å spjut "Å æ du enni D[alibu] du tør se herut!" |
33. | Å upp reis hass kjæraste ho va trugji å enkji falsk ho sprette den jønnbrynja ikringg hass hals. |
34. | Dalibu han ut igjenom vindouga sprangg han rudde den vegjen som fyrre va trongg. |
35. | Å D[alibu] hoggji ti han bleiv mo han sto no ti knei i manneblo. |
36. | Å D[alibu] springg'e på ganggaren grå å so ri 'en seg ti kunggens går. |
37. | Å D[alibu] kåm seg riand i går å kunggen uti fyri 'en står. |
38. | "Eg helsar deg D[alibu] eg talar ti deg hor gjor' du av dei hovmennan' eg sende ti deg?" |
39. | "Sume ligge sjuke å sume ligge såre å sume ligge døe i Dalibus går. |
40. | Å du burde få deg ei kånne mæ salt so kunne du få salte dæ galtekjøti alt". |
41. | Å D[alibu] rister på syllbudde svær "Å ha' du kji vori kunggen dæ ha du vori vær". |
42. | Å D[alibu rister på syllbudde] kniv "å ha du kji [vori kunggen] dæ ha sill' gulli ditt liv". |
43. | "Å D[alibu] D[alibu] still din kniv eg gjev deg liti Kj[ersti] dæ vene viv. |
44. | Å D[alibu] D[alibu still ditt] svær eg gjev [deg liti Kjersti] du æ 'a væl vær". |
45. | Å der blei då glei å stor'e gama litæ KJ[ersti] å D[alibu] drakk bryllaup mæ sama.
|