[BIN: 0694]
Liti Kjersti og bergekongen.
Margit Hjukse
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1859 av Sophus Bugge etter Aslaug Midbøen, Telemark .
1. | D'æ no kje mjelk som du synest nå men d' æ den brone mjøen me drakk igjår. -Bronfolen rinder væl for norden under bergann der leikar tri normenn - |
2. | Mjøen æ' ikkje mjelki lik for mjøen æ bron å mjelka æ kvit. |
3. | Eg kan ikkje lenger dylje for deg for kungen i bergje hev lokka meg. |
4. | Hev k[ungen] i b[ergje] l[okka] d[eg] so æ' eg kje lenger kjær moder til deg. |
5. | Ja æ' kje du leng[er] kj[ær] m[oder] t[e] m[eg] so æ' eg kje l[enger] kj[ær] datter til deg. |
6. | Høyrer du nå hot eg spyre deg hot for gåvur so gav han deg. |
7. | Han gav nå meg en harpe av gull som eg sill ha' ti leike når eg va' sorgefull. |
8. | Den fyrste gang ho på harpen slo de hørde bergekungen alt for sitt bor. |
9. | [Den] andre [gang] ho slo på harpestreng [de hørde bergekungen] alt for sin seng. |
10. | Bergekungen salar ut gangaren grå so kjæm han no seg der riands igår. |
11. | Liti Kjersti ho samlar sitt gull i skål Bergekungen han salar nå gang[aren] grå. |
12. | So rei dei bergje tri gångur umkring å mitt uppå bergje so rei dei inn. |
13. | Han talar nå til yngste sønnen sin set fra en rødegullstol for moderen din. |
14. | So sette han fram en rødegullstol sit der min moder å hvil din fot. |
15. | So tala han ti eldste sønnen sin du teke nå de sylvarhonn å heve deri tri villarkonn. |
16. | Den fyste gong ho av honni drakk ho gløymde 'kje burt å kven hennar ha skapt. |
17. | Hor [æ du fødd hell hor æ du] bori [hell hor æ dine jomfruklæer skorn]e. |
18. | [I] Danmark [æ eg fødd å i Danmark æ eg] bori i Da[nmark æ alle mine jomfruklæer] skorne. |
19. | Den anden [gong ho av honni drakk] då gløymde ho burt Gud [kven hennar ha skapt]. |
20. | Hor [æ du fødd hell hor æ du bori hell hor æ dine jomfruklæer skorne]. |
21. | I bergje [æ eg fødd å i bergje æ eg] bori [i bergje æ alle mine jomfruklæer] skorne.
|