[BIN: 0334]
Rikeball og Gudbjørg.
Veneros og Ølberg
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1863 av Sophus Bugge etter Ingebjørg Troddedalen, Mo, Telemark .
b.
| 1. | Ribol han tjener i kongens går
i 7 vintrar å eitt år. |
| 2. | Han tjener inkje fyr onno løn
hell for hæna Gullbor, ho æ' so skjøn. |
| 3. | Høyrer du G(ullbor), eg talar ti deg
vi du no fygje av landi mæ meg. |
| 4. | Eg ville nok fygje av landi mæ deg
men her æ so mange som voktar på meg. |
| 5. | Mig vokter fader og mig vokter moder
mig vogter syster og yngste broder. |
| 6. | Lat dei vokte, dei vokte vi'
du må fygje om du sjov so vi'. |
| 7. | Gullbor ho samlar sitt gull i skål
men Ribol han salar ut gangaren grå. |
| 8. | G(ullbor ho samlar sitt gull i) skrin
(men Ribol han salar ut) gang(aren) sin. |
| 9. | Rib(ol) han gjore seg i hendanne so sterk
han lyfte hæna Gullbor på høian hest. |
| 10. | Når dei kom seg på hede
der møter dei en falske Pål greve. |
| 11. | Høyrer du Ribol, eg talar ti deg
hori heve du fengji den smådreng so fin. |
| 12. | De æ' min yngste broder
jeg vil føre han hjem til sin moder. |
| 13. | Gullb(or), du tar inkje skyggje unde skinn
eg kjenner for væl dine plomekinn. |
| 14. | Eg kjenner deg inkje på klæi hell sko
men eg minnes den riddar du lova di tro. |
| 15. | Eg gjeve deg sjov mitt rødegullband
vi' du inkje bere boi ti min festarmann. |
| 16. | Sjave so gjev eg deg min gangaren grå
vi' du 'kje bera kon tiend ifrå. |
| 17. | Behalt no sjov ditt rødeg(ull)band
eg sko inkje b(era boi ti din festar)mann. |
| 18. | Bihelt no sjave (din gangaren) grå
eg sko inkje bera deg (tiend) ifrå. |
| 19. | Falske Pål gjore både rei å rann
alt ti 'en fann hennes festarmann. |
| 20. | Her site du True, drikk mjø å vin
mæ Ribol ri av mæ festemø di. |
| 21. | Kongen han blei so illi derve
ti den brone mjøen han spillte ner. |
| 22. | Kungen han blei so illi ivi or
at brone mjøen (han spillte) på bor. |
| 23. | Dei leita ute å dei leita inne
men inkje va' G(ullbor) ti å finne. |
| 24. | Kongen let tromme ivi all sin går
di klæ dikkon alle i brynja blå. |
| 25. | Di klæ d(ikkon) truji å inkje falskt
de kjenner 'en R(ibol), den hårde hals. |
| 26. | Når dei kom seg ti rosenslund
då høyrde dei en hestetummel. |
| 27. | G(ullbor) ho glåper seg att ivi hær
då såg ho si faders fær. |
| 28. | No ser eg min faders høie hest
å så den riddar som mig haver fest. |
| 29. | G(ullbor) du lader dig ikke forsømme
so holder du begge våres hester i tømme. |
| 30. | G(ullbor) du holder dig med fritt mod
alt mæ eg rie mine fiender imot. |
| 31. | Um du ser mig bløde
du nevner 'kje R(ibol) til døde. |
| 32. | (Um du ser mig) falde
du må inkje R(ibol) på kalde. |
| 33. | Han hugg i den første flokk
å True datt unde sin gule lokk. |
| 34. | (Han hugg i den) anden skare
Gullbors brøar å hendes fader. |
| 35. | R(ibol), R(ibol), stilt ditt svær
anna då va' min faeren vær. |
| 36. | R(ibol), R(ibol, stilt) din kniv
min yngste broder lyt eige liv. |
| 37. | Han skal føre min moder tiend ifra de døde
og ve hende den tid hun datteren fødde. |
| 38. | Det første Ribold blev kaldet på
da fik han sit banesår. |
| 39. | R(ibol) stak sit svær ved side
G(ullbor), G(ullbor) nå vil vi ride. |
| 40. | Dei rei gjenom rosenslund
der kom ikkje or utav deires munn. |
| 41. | Høyrer du R(ibol), hot eg deg spyr
kvi æ' du 'kje munter, som du va' fyrr. |
| 42. | Det ene er min hu er mo
det andet er at mig rinder blod. |
| 43. | Det tredje er at jeg skal dø
det fjerde er at du er mø. |
| 44. | Eg sko taka mitt snøreband
eg sko' stemme fy bloi de beste eg kann. |
| 45. | Bære meg, G(ullbor), so lite du kann
dei hjelper so lite de snøreband. |
| 46. | (Bære meg Gullbor, so lite du) veit
du kann inkje skjøna å en halldø svein. |
| 47. | R(ibol) kom heim te sin egjen går
hans kjære moder ham forestår. |
| 48. | Vælkomen R(ibol), sonen min
å G(ullbor), G(ullbor), festemø di. |
| 49. | Men no hev eg 'kje sett so bleik ei brur
ho æ' førd av gari fyrutta gullskruv. |
| 50. | Du må inkje undrast på ho æ bleik
ho hev væl sett so har en leik. |
| 51. | Kjære mi moder du reier mi seng
mi yngste syster hjelp mig til den. |
| 52. | Kjære min fader du hentar meg prest
min yngste broder du er mig næst. |
| 53. | Min y(ngste) b(roder), du er m(ig) næst
ti ekte hæna G(ullbor), som eg heve fest. |
| 54. | Tilegt om morgen, når dagjen va' ljus
då gjekk der tri lik utav Ribolds hus. |
| 55. | Den ene var Ribol å så hass mø
hans kjære moder af sorgen dør.
|