[BIN: 0242]
Horpa.
Dei to søstre
(fleire alternative titlar)Oppskrift 1907 av Rikard Berge etter Tone Nuten, Dalane, Kviteseid, Telemark .
| 1. | Syster tala ti syster go
-paa sande-
no sko me (ti sjoar flo).
-Baara bere so vent eit viv ti lande- |
| 2. | Me sko tvaa kaan kvite
aa vera tvo systar (like). |
| 3. | Om du tvaadde deg kvit som krit
so bli du aller (di syster lik). |
| 4. | Om du tvaadde deg kvit som bein
so tvaar du aller av dit mein. |
| 5. | Den onge sette seg nemæ strand
so skuva - - |
| 6. | Kjære mi syster du hjelper meg
mitt røde gullband (gjev eg deg). |
| 7. | Eg hjelpe kje vi' eg hjelpe kje kann
førr du gjir meg din festarmann. |
| 8. | Nei førr eg sko gji deg min festarmann
førr sko eg fljote so langt som eg kann. |
| 9. | Der for tvo (fiskarar) framte mæ aa
so saag di de likje paa gronnen laag. |
| 10. | Sko de likje ti kjørkjegaar
hell sko me gjera ei horpe utav. |
| 11. | Nei, me vi gjera (ei horpe utav)
so reiser me kaan ti bryllupsgaar. |
| 12. | So tok di hennars gule haar
aa gjore harpestrengjir av. |
| 13. | So tok di hennars fingar smaa
aa gjore stillepinnar av. |
| 14. | So sette dei seg paa dynnestokk
lyster de høyre harpeslaatt. |
| 15. | Horpa slo de fysste
bruri æ mi syster. |
| 16. | Ho(rpa slo de) andre
bruri heiter Anne . |
| 17. | H(orpa slo de) tree
brugaamen va min bele. |
| 18. | (Horpa slo de) fjore
bruri meg forgjore. |
| 19. | (Horpa slo de) femte
bro min heiter Svenkje . |
| 20. | (Horpa slo de) sette
brug(aamen) heiter Vetle . |
| 21. | Gaa vekk mæ horpe, horpeslaatt,
so vondt i hovue hev eg faatt. |
| 22. | Brug(aamen) sprang seg fram ikring bor
lat den horpa hava sitt jo. |
| 23. | Di gjore bruri so stort eit mein
di grov 'o livandes ond' ein stein. |
| 24. | (Di gjore bruri so mykje) imot
di grov 'o livandes onde jor. |
| 25. | De va kji fiskarar som dei va likt
de va tvo (englar frå himmerik).
|