[BIN: 0049]

Ramnen ber bod

Oppskrift 1857 av Sophus Bugge etter Gunnhild Jørgensdotter/ Jørundsdotter Dårelaupe, Vrådal, Kviteseid, Telemark .

1. Eg heve så vondt i hovue mitt
eg veit ikkje kven dæ vell
um eg legg aller så augo isama
så fær eg kje sova hell.
2. Eg [heve så vondt i hovue mitt
eg veit ikkje kven] dæ vavjast
eg batt gullringjen i ravnekloi
å sendte 'n av mæ ravnar.
3. Eg batt gullringjen i ravnekloi
alt mæ dæ silkje dæ kvite
be ho vi' løyse oto dine klone
stolte jomfruga den rike.
4. Ravnen sette si fjør i ver
så flaug han ivi hav
han kviler 'kje notti hell jose dagjen
før han kom der ungan Asali va.
5. Ravnen sette seg på høgeloftsvala
tok han te skaka vengjir
statt upp fruga Asaliborgji
eg æ' deg 'kje sendebo fengji.
6. Lengji hev eg i buri seti
å mangt så heve dæ hendt
alli heve ungan Alven
bo'i mæ ravnanne sendt.
7. Lengje [hev eg i buri seti]
lengje så heve dæ vori
alli heve ville ravnen
sendebo'i te meg bori.
8. Han tok upp dei gulljakkunne
kasta i Asalis fang
statt upp fruga Asaliborgji
ver ikkje belevand.
9. Gakk du deg på vollen ut
der drengjinne draga te minne
der sko' du vera du villan ravnen
å drikke den drøylen så stinne.
10. Gakk [du deg på vollen ut
der drengjinne] dei ljote døy
d'æ 'kje gange i høgelofte
å bele te vene møy.
11. Du tar inkje spotte meg
um [eg] heve drukkji blo
me va dei tri samsyskjini
kons sjukmori va' kje før go.
12. Den eine skapte ho i hare gråstein
ligge han her så lågt
kviler eg notti hell jose dagjen
så kviler eg deruppå.
13. Den andre skapte ho i lindarormen
lågt neri grase å skrie
meg skapte ho i ville ravnen
sendebo bera så vie.
14. Hev Alve uti tanko si'
at han vi bele te møy
så må han lata sitt orlogskipe
mæ raue gulle strøy.
15. [Hev Alve uti tanko si'
at han vi bele] ti viv
[så må han lata sitt orlogskipe
mæ raue gulle] stri.
16. Ravnen sette si fjør i ver
så flaug han ivi hav
han kviler 'kje notti hell jose dagjen
før han kom der ungan Alven va'.
Ekstra opplysninger